沒什麼 没什么
[méi shénme]
it doesn't matter; it's nothing; never mind
⇒ 没关系 不要紧 不打紧 呼牛作马 呼牛呼马 不管白猫黑猫,捉住老鼠就是好猫 没事儿 没事 对事不对人 没有什么 蚊子再小也是肉 没有什么不可能 蚂蚱也是肉 基操勿6 天网恢恢,疏而不失 天网恢恢,疏而不漏 天网恢恢 不提也罢 也罢
think nothing of it; it's my pleasure; you're welcome
⇒ 别太客气 不用谢 不客气 不用客气 应该的
没什么
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
没什么
méishénme
动
1 it doesn't matter; it's nothing; that's all right; never mind:
- 你怎么了? ——没什么 (大不了),就有点儿头疼。 What's the matter? — Just a bit of a headache, nothing serious.
2 〈套〉 don't mention it;you're welcome:
- 感谢您的关心。 ——没什么。 Thank you for your concern. — Don't mention it.
méishénme
动
1 it doesn't matter; it's nothing; that's all right; never mind:
- 你怎么了? ——没什么 (大不了),就有点儿头疼。 What's the matter? — Just a bit of a headache, nothing serious.
2 〈套〉 don't mention it;you're welcome:
- 感谢您的关心。 ——没什么。 Thank you for your concern. — Don't mention it.
- 简体中文>英语, 汉英词典
没什么
méi shén·me没关系 {do not matter}:
- 碰破了一点ㄦ皮,~ {Just a little scrape, nothing serious.}
- ~,请进来吧! {It's no bother; just come on in.}
méi shén·me没关系 {do not matter}:
- 碰破了一点ㄦ皮,~ {Just a little scrape, nothing serious.}
- ~,请进来吧! {It's no bother; just come on in.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
没什么
méi shénme
<熟> it doesn't matter; it's nothing; that's all right; never mind
- “你怎么了?” “没什么,有点儿感冒。” 'What's the matter with you?' 'Just a bit of a cold, nothing serious.'
- “只是碰破了点儿皮,没什么。” 'It's only a scratch. It doesn't matter.'
méi shénme
<熟> it doesn't matter; it's nothing; that's all right; never mind
- “你怎么了?” “没什么,有点儿感冒。” 'What's the matter with you?' 'Just a bit of a cold, nothing serious.'
- “只是碰破了点儿皮,没什么。” 'It's only a scratch. It doesn't matter.'
- 简体中文>英语, 汉英大词典