放任
[fàng rèn]
to ignore
⇒ 置之脑后 无视 忽视 熟视无睹 忽 不去理 视而不见 罔顾 忽略 不问 不理 置之不理 漠视 不予理会 不加理睬 看着不管 不理不睬 听而不闻 不瞅不睬 撇开不谈 不务正业 漠然置之
to let alone
⇒ 泥菩萨过江，自身难保
to indulge
⇒ 纵容 流泆 娇宠 纵令 娇纵 逞 放任自流 纵放 宠溺 溺 纵 放纵 纵享 耽溺 沉溺 媁 淫逸 惯养 耽 做张做智 做张做势 异想天开 纵欲 想入非非 装模作样 白日做梦 花天酒地 无病呻吟 胡思乱想 穷奢极欲 耍贫嘴 恣情
放任
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
放任
fàngrèn
动 not interfere; let alone:
- 采取放任态度 take a laissez-faire attitude
fàngrèn
动 not interfere; let alone:
- 采取放任态度 take a laissez-faire attitude
- 简体中文>英语, 汉英词典
放任
fàngrèn
听其自然,不加约束或干涉 {not interfere; let alone; let go; leave unchecked}:
- ～自流 {let things drift (or slide)}
- 对错误的行为不能～不管。 {We must not let wrongdoing go unchecked.}
fàngrèn
听其自然,不加约束或干涉 {not interfere; let alone; let go; leave unchecked}:
- ～自流 {let things drift (or slide)}
- 对错误的行为不能～不管。 {We must not let wrongdoing go unchecked.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
放任
fànɡrèn
动 give free play to; not interfere; connive (at sth)
- 采取放任的态度 take a laissez-faire/permissive attitude
- 对错误行为放任不管 connive at wrong-doings
fànɡrèn
动 give free play to; not interfere; connive (at sth)
- 采取放任的态度 take a laissez-faire/permissive attitude
- 对错误行为放任不管 connive at wrong-doings
放任政策
fànɡrèn zhènɡcè
名 policy of laissez-faire
fànɡrèn zhènɡcè
名 policy of laissez-faire
放任主义
fànɡrènzhǔyì
名 laissez-faire
fànɡrènzhǔyì
名 laissez-faire
放任自流
fànɡrèn-zìliú
<熟> let things drift; follow one's own inclination; drift along
fànɡrèn-zìliú
<熟> let things drift; follow one's own inclination; drift along
- 简体中文>英语, 汉英大词典
放任
indifference; laissez-faire
indifference; laissez-faire
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
放任
/fàngrèn/
indulge; let alone; surrender oneself to
/fàngrèn/
indulge; let alone; surrender oneself to
简体中文>英语, 简明汉英词典
