提溜

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
提溜
[dī liu]
(coll.) to carry
携带 带走 驮运 载携 负载 运送 搬运 运载 刊发 搭载 运输 带有 搬走 便携 继承 进行 挟带 承接 沿 继述
Taiwan pr. [tí liu]
简体中文>英语, CC-CEDICT
提溜
dīliu
动 〈方〉 carry:
- 提溜着心 have one's heart in one's mouth; on tenterhooks
- 他提溜着一个包。 He carried a bag.
- 简体中文>英语, 汉英词典
提溜
dī·liu〈方 dial.〉提 {carry in hand; bring along}:
- 手里~着一条鱼 {carry a fish in his hand}◇~着心(不放心)。 {have one's heart in one's mouth; with an unsettled mind}€�
简体中文>英语, 现代汉语词典
提溜
dīliu
<方> hold/carry/take sth in hand
- 你手里提溜着什么? What's in your hand?
- 这男孩手里提溜着书包从家里走出来。 The boy stepped out of his house, schoolbag in hand.
提溜着心
dīliuzhexīn
have one's heart in one's mouth—be extremely anxious/worried
- 简体中文>英语, 汉英大词典