愣頭愣腦 愣头愣脑
[lèng tóu lèng nǎo]
rash
⇒ 疹子 二杆子 愣 二愣子 狂躁 妄 冒失 莽撞 匆遽 率 操切 孟浪 造次 疹 狷 皮疹 愣头儿青 荨麻疹 痱子 尿布疹 疏率 妄为 拚财
impetuous
⇒ 浮 狷 气盛 急于求成 狂躁 急躁 匆遽 孟浪 急性人 急性子 急性病 冲动
reckless
⇒ 混 恣意 莽撞 放诞 胡乱 蛮 恣睢 胡天胡帝 不管不顾 胡 冒 胆大包天 满不在乎 莽 蛮干 轻 轻率 鲁莽 冒失鬼 蛮悍 玩儿命
愣头愣脑
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
愣头愣脑
lèngtóu-lèngnăo
形 rash; impetuous; reckless
lèngtóu-lèngnăo
形 rash; impetuous; reckless
- 简体中文>英语, 汉英词典
愣头愣脑
lèng tóu lèng nǎo
形容鲁莽冒失的样子。 {rash; impetuous; reckless}
lèng tóu lèng nǎo
形容鲁莽冒失的样子。 {rash; impetuous; reckless}
简体中文>英语, 现代汉语词典
愣头愣脑
lèngtóu-lèngnǎo
<口>
形 rash; impetuous; reckless; blunt; hot-headed
- 愣头愣脑的小子 rash young fellow; young hothead
- 别愣头愣脑地啥也不在乎。 Don't be a hothead and assume a devil-may-care air.
- 他愣头愣脑地闯进了会议室。 Recklessly, he rushed into the meeting room.
形 dull; slow (in response)
- 他愣头愣脑地站在那儿，好像没睡醒。 Bleary-eyed, he stood there staring blankly.
lèngtóu-lèngnǎo
<口>
形 rash; impetuous; reckless; blunt; hot-headed
- 愣头愣脑的小子 rash young fellow; young hothead
- 别愣头愣脑地啥也不在乎。 Don't be a hothead and assume a devil-may-care air.
- 他愣头愣脑地闯进了会议室。 Recklessly, he rushed into the meeting room.
形 dull; slow (in response)
- 他愣头愣脑地站在那儿，好像没睡醒。 Bleary-eyed, he stood there staring blankly.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
愣头愣脑
/lèngtóulèngnǎo/
impetuous; rash; reckless
/lèngtóulèngnǎo/
impetuous; rash; reckless
简体中文>英语, 简明汉英词典
