强制

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
強制 强制
[qiángzhì]
to force; to compel; to coerce
胁迫 逼迫 强逼 挤对 强迫 勒令 勒逼 迫使 硬逼 迫令 强使 硬碰硬 强加 来硬的 硬来 发力 赶跑 动武 硬灌 收服 硬着头皮 服硬 力阻 苦笑 攻陷 强占 裹胁 压服 裹挟 迫胁 引诱 威逼 文攻武吓
forced; compulsory
迫于 徭役 苦役 劳役 强迫劳动 急行军 包办婚姻 干笑 被迫 妄生穿凿 鼓风 迫不得已 只好 偏安 穿凿 顶包 生拉硬拽 差役 以身抵债 上山下乡 吃哑巴亏 哑巴吃黄连,有苦说不出 流离失所 刑舂 流离 通商口岸 死缓 敬酒不吃吃罚酒 必修 必须 必修课 义务教育 交强险 3C 户口制度 户口制
Taiwan pr. [qiǎngzhì]
简体中文>英语, CC-CEDICT
强制
qiángzhì
动 force; compel; coerce:
- 不能强制人们接受一种艺术风格或一种学派。 People cannot be compelled to accept one particular style of art or school of thought.
- 法院强制他缴纳五百元罚款。 The court compelled him to pay a 500 yuan fine.
- 强制措施 compulsory (or mandatory) measure
- 强制隔离 forced quarantine
- 强制劳动 forced labour
- 强制破产 forced (or involuntary) bankruptcy
- 强制手段 compulsory means; coercive measure
- 强制执行 enforce
- 强制性规定 mandatory provision
- 强制性规章 peremptory regulations
- 强制性命令 mandatory order
- 强制性制裁 compulsory sanction
- 强制仲裁解决 compulsory arbitral settlement
- 简体中文>英语, 汉英词典
强制
【所属学科】 电工学→电气传动及其自动控制
【英文术语】forcing
- 简体中文>英语, 中国规范术语
强制[的]
【所属学科】 数学→泛函分析→非线性泛函分析
【英文术语】coercive
- 简体中文>英语, 中国规范术语
强制
qiángzhì
用政治或经济力量强迫 {force; compel; impel; coerce; force by political or economic strength}:
- ~执行。 {execute by force}
简体中文>英语, 现代汉语词典
强制
qiángzhì
force; compel; coerce
- 采取强制措施 resort to coercive/compulsory/mandatory measures
- 强制管理 compulsory administration
- 强制手段 compulsory means; coercive measure
- 强制征购 compulsory purchase
- 强制执行 enforce; carry out under coercion
- 强制仲裁 mandatory/compulsory arbitration
强制隔离
qiángzhì gélí
forced quarantine
强制劳动
qiángzhì láodòng
forced labour
强制破产
qiángzhì pòchǎn
forced/involuntary bankruptcy
强制性
qiángzhìxìng
compulsory; mandatory; peremptory
- 强制性法律 mandatory law
- 强制性规定 mandatory provision
- 强制性规章 peremptory regulations
- 强制性命令 mandatory/peremptory order
- 强制性制裁 mandatory/compulsory sanction
- 简体中文>英语, 汉英大词典
强制
coerce; compel; force; coercive; compulsory; forced; imperative; mandatory; obligatory; peremptory
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
强制
/qiángzhì/
coerce; compel; compulsion; constraint; force; oblige
简体中文>英语, 简明汉英词典