弘扬

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
弘揚 弘扬
[hóng yáng]
to enhance
增进 加强 增色 提神 拉场子 修面 优生
to promote
宣导 推动 擢升 推介 造势 提升 龙飞 宣发 起用 增进 促进 炒作 有助于 调升 宣介 提倡 发达 安利 游说 伸张 劝农 再迁 催芽 催奶 催乳
to enrich
浓集 充实 增色 丰富 富民 补血 饱私囊
简体中文>英语, CC-CEDICT
弘扬
hóngyáng
(also 宏扬) 动 carry forward; develop; enhance:
- 弘扬五四精神 carry forward the spirit of the May 4th Movement
- 简体中文>英语, 汉英词典
弘扬
hóngyáng
〈书 fml.〉发扬光大 {carry forward; develop; enhance}:
- ~祖国文化。 {develop the culture of the motherland;}
也作 also: 宏扬 {hóngyáng}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
弘扬
hónɡyánɡ
<书> develop and expand; carry forward; enhance; give full scope (to)
- 弘扬民族文化 carry forward the national cultural heritage
- 弘扬时代主旋律,提倡多样化 give full scope to the central theme of our time while advocating diversity
- 弘扬延安精神 carry the Yan'an spirit to new heights
- 弘扬正气,反对歪风 encourage healthy trends and discourage perverse practices
- 简体中文>英语, 汉英大词典