丰富

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
豐富 丰富
[fēng fù]
to enrich
浓集 弘扬 充实 增色 富民 补血 饱私囊
rich
丰硕 饶沃 称钱 丰盛 富有 多金 浓郁 醇美 充实 圆润 富足 浓重 浓艳 富户 大户 恩膏 富孀 暴发户 土财主 堆金积玉 富国 富文本 盛馔 有钱人
plentiful
饶沃 充盈 富足 盎然 宽余 丰沛 充沛 丰硕 丰登 浩博 大树底下好乘凉
abundant
盎然 习习 蓬蓬 雄厚 充足 萋萋 充沛 充盈 充裕 丰足 丰水 满满登登 丰美 充畅 金玉满堂 灵通
简体中文>英语, CC-CEDICT
丰富
fēngfù
I 形 rich; abundant; plentiful (opp. 单调):
- 资源丰富 rich in natural resources
- 积累丰富的资料 accumulate a wealth of data
- 教学经验很丰富 have a great deal of teaching experience
II 动 enrich:
- 丰富词汇 enrich one's vocabulary; enrich one's word power
- 丰富知识 broaden one's knowledge
- 丰富自己的生活经验 enrich one's life experience
- 简体中文>英语, 汉英词典
丰富
fēngfù
1. (物质财富、学识经验等)种类多或数量大 {(of material wealth, learning, experience, etc.) rich; plentiful; abundant; wealthy}:
- 物产~ {large variety of products}
- ~多彩 {rich and varied; luxuriant and colourful}
- ~的知识。 {rich knowledge}
2. 使丰富 {enrich}:
- 开展文体活动,~业余生活 {develop cultural and sports activities to enrich one's leisure time}
- 通过实践,~工作经验。 {enrich one's working experience through practice}
简体中文>英语, 现代汉语词典
丰富
fēnɡfù
rich (in); abundant (in); plentiful
- 想象力丰富 have plenty of imagination; be rich in imagination
- 自然资源丰富 be abundant/rich in natural resources
- 提供丰富的例证 furnish abundant instances
- 丰富的经验 rich experience
- 丰富的文化遗产 rich cultural heritage
- 丰富的想象力 fertile/rich/luxuriant/exuberant imagination
- 表情丰富的人 man with an expressive countenance/face
- 能源丰富的国家 energy-rich country
- 汉语成语很丰富。 The Chinese language abounds in idioms.
enrich
- 丰富市场供应 increase the market supply
- 丰富业余生活 enrich one's off-work life
- 丰富饮食 diversify one's diet
- 丰富自己的演出节目 extend one's repertoire
- 通过旅游丰富经历 enrich one's experience by travelling
- 博览群书以丰富词汇。 Expand one's vocabulary with wide reading. / Enlarge one's vocabulary through extensive reading.
丰富多彩
fēnɡfù-duōcǎi
<熟> rich and colourful; rich and varied
- 演出丰富多彩的节目 present a varied and interesting programme
- 丰富多彩的工艺品 an array/assortment of handicrafts
- 丰富多彩的课外活动 varied and colourful extracurricular activities
- 丰富多彩的生活 full and varied life; rich and colourful life
- 简体中文>英语, 汉英大词典
丰富
/fēngfù/
abundance; be affluent in; enrich; enrichment; exuberance; richness
简体中文>英语, 简明汉英词典
丰富
fēng fù
enrich, rich (in),指内容上丰富。
- 你到国外旅行可以丰富你的生活经历。 You may enrich your experience of life with foreign travel.
- 科学家的发明和发现丰富了科学的宝库。 The inventions and discoveries of the scientists enrich the treasury of science.
- 细致的阅读丰富了我的词汇。 My vocabulary is enriched by careful reading.
- 欧洲移民丰富了美洲文化。 American culture has been enriched by European immigrants.
- 他是个老工程师,经验丰富。 He is an old engineer rich in experience.
- 我校图书馆藏有丰富的历史著作。 The library of our university is rich in historical works.
- 我国拥有丰富的矿产资源。 Our country possesses rich mineral deposits.
- 我国资源丰富。 Our country is rich in natural resources.
add variety to, varied,指花样丰富。
- 这不仅是必要的,而且还丰富了我们的教学。 This is not only necessary, it also adds variety to our teaching.
- 霓红灯丰富了夜景。 Neon lights add variety to the view at night.
- 外来语丰富了汉语的词意。 Words of foreign origin add variety to the Chinese language.
- 我们有了个导游,他的讲解丰富了我们旅途的乐趣。 We were given a guide, whose explanations added variety to our travel.
- 我们的主要任务是在节日期间组织丰富多彩的活动。 Our main task is to organize varied and colorful activities during the festival.
- 我校学生会在五四青年节演出了丰富有趣的节目。 The student union of our university presented a varied and interesting program on May the Fourth - Youth Day.
a wealth, an abundance, abundant in, abound in,指数量上的丰富。
- 他积累了丰富的资料后就开始写作。 Having accumulated a wealth of data, he took up writing.
- 他对中国具有丰富的知识。 He has a wealth of knowledge of China.
- 他的报告提供了丰富的细节。 A wealth of details was provided in his report.
- 四川是个天府之国,粮食丰富。 Sichuan Province is the land of plenty, with food in abundance.
- 云南省拥有丰富的水力资源。 There is an abundance of water power resources in Yunnan Province.
- 该地区优点之一是煤炭丰富、价格低廉。 One advantage in that district is that it always has an abundance of cheap coal.
- 我国资源丰富。 Our country is abundant in natural resources.
- 这一地区石油蕴藏量丰富。 This area is abundant in petroleum deposits.
- 我国自然资源丰富。 Our country abounds in natural resources.或Natural resources abound in our country.
handsome,指金钱、礼物上数量可观。
- 如果患者高兴,或者有钱,医生出诊往往会获得丰富的报酬。 If the patient was willing, or rich, the doctor who paid a home visit would often be given handsome rewards.
- 他们在金婚纪念日收到子女丰富的礼物。 On the occasion of their golden wedding they received handsome gifts from their children.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典