嫁
[jià]
(of a woman) to marry
⇒ 归 做亲 讨 领证 于归 结缡 结褵 过门 继亲 娶 跟人 委身 迎娶 婚 适人 婚配 结亲 媾 出阁 结婚 下嫁 跟 妻 许嫁 早婚 匹配 先有后婚 嫁女 奉子成婚 二婚 初婚
to marry off a daughter
⇒ 嫁女
to shift (blame etc)
⇒ 挪用 移转 调迁 转移 异动 搬 移位 挪 推卸 倒腾 挪动 迁 委 挪开 迻 腾挪 移 移师 转入 交接班 游移 变速 换班 甩锅 值班 搬出去 转移视线 转变立场 当班 提前 翻云覆雨
嫁
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
嫁
jià
动
1 (of a woman) marry (opp. 娶):
- 她嫁了个的哥。 She married a cabbie.
2 marry off a daughter:
- 她把女儿嫁给了军人。 She married her daughter to an armyman.
3 shift (a blame, loss, burden, etc. ):
- 转嫁 shift; transfer
jià
动
1 (of a woman) marry (opp. 娶):
- 她嫁了个的哥。 She married a cabbie.
2 marry off a daughter:
- 她把女儿嫁给了军人。 She married her daughter to an armyman.
3 shift (a blame, loss, burden, etc. ):
- 转嫁 shift; transfer
- 简体中文>英语, 汉英词典
嫁
jià
1. 女子结婚(跟‘娶’相对 as opposed to ‘take a woman as wife’}) {marrying of a woman}:
- 出~ {be married off}
- 改~ {be married to another man}
- ~人 {(of a woman) marry; marry off; get married}
- ~女儿。 {marry off a daughter}
2. 转移(罪名、损失、负担等) {shift (a crime, loss, burden, etc.)}:
- 转~ {shift on to}
- ~祸于人。 {shift the misfortune on to sb. else; put the blame on sb. else}
jià
1. 女子结婚(跟‘娶’相对 as opposed to ‘take a woman as wife’}) {marrying of a woman}:
- 出~ {be married off}
- 改~ {be married to another man}
- ~人 {(of a woman) marry; marry off; get married}
- ~女儿。 {marry off a daughter}
2. 转移(罪名、损失、负担等) {shift (a crime, loss, burden, etc.)}:
- 转~ {shift on to}
- ~祸于人。 {shift the misfortune on to sb. else; put the blame on sb. else}
简体中文>英语, 现代汉语词典
嫁
jià
动 (of a woman) marry; marry off
- 嫁女儿 marry off one's daughter
- 嫁不出去 be left on the shelf
- 皇帝女儿不愁嫁。 A princess needn't worry about her marriage. / A scarce item has no lack of demand.
- 她嫁了个大学教授。 She married a university professor.
另见:出嫁改嫁
动 shift; transfer
另见:嫁祸于人转嫁
jià
动 (of a woman) marry; marry off
- 嫁女儿 marry off one's daughter
- 嫁不出去 be left on the shelf
- 皇帝女儿不愁嫁。 A princess needn't worry about her marriage. / A scarce item has no lack of demand.
- 她嫁了个大学教授。 She married a university professor.
另见:出嫁改嫁
动 shift; transfer
另见:嫁祸于人转嫁
- 简体中文>英语, 汉英大词典
嫁
/jià/
marry
/jià/
marry
简体中文>英语, 简明汉英词典