奔波

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
奔波
[bēn bō]
to rush about
奔走 东奔西走 东奔西跑 奔命
to be constantly on the move
简体中文>英语, CC-CEDICT
奔波
bēnbō <font class="chixing" font="" è动<àfontè<="">
rush about; run busily about:
- 两地奔波 shuttle back and forth between two places; run back and forth
- 终日奔波 be on the go (or rush) all day
- 为了生计,他不得不经常在外奔波。 In order to make a living, he often goes from place to place.
- 简体中文>英语, 汉英词典
奔波
bēnbō
忙忙碌碌地往来奔走 {rush about; dash about; hurry back and forth}:
- 四处~ {dash around; rush about}
- 不辞劳苦,为集体~。 {rush about indefatigably for the collective}
简体中文>英语, 现代汉语词典
奔波
bēnbō
rush/dash about; be rushed off one's feet
- 奔波于两个城市之间 shuttle back and forth between two cities
- 常年在外奔波 be busy rushing about away from home all year round
- 四处奔波 be always on the go; dash around; rush about from one place to another
- 儿子明天办婚事,我一直在为此奔波。 It's my son's wedding tomorrow. I've been absolutely rushed off my feet for it.
- 他都奔波了一整天了。 He has been on the trot/go all day.
- 早上到现在我一直奔波未停。 I've been run off my feet since morning.
- 简体中文>英语, 汉英大词典