来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
嘮 唠
[láo]
to chatter
唠唠叨叨 叨叨 磨叨 胡扯 絮絮 絮嘴 侃大山 絮语 叽叽喳喳 絮说 耍贫嘴 唠叨 絮聒 喋喋 磨豆腐 刺刺不休 听信谣言 喋喋不休
简体中文>英语, CC-CEDICT
嘮 唠
[lào]
to gossip
喇赛 烂舌头 说话 论长道短 摆龙门阵 嚼舌头 嚼舌 嚼舌根 东家长西家短 传三过四 拉呱 说长道短 讲闲话 侃大山 聊天 说闲话 唠嗑 蜚短流长 飞短流长 多嘴多舌 予人口实 张家长,李家短 不恤人言 弄嘴弄舌 耍贫嘴 吃瓜
to chat (dialect)
闲聊 闲聊天 叙谈 拉扯 拉呱 唠嗑 攀谈 谈天 拉话 闲谈 砍大山 闲扯 聊天 说闲话 吹牛 摆龙门阵 闲侃 扯家常 裸聊 打屁 私聊 语音 蛋逼 喇赛 扯犊子
简体中文>英语, CC-CEDICT

láo
-

lào
动 〈方〉 talk; chat:
- 什么时间,咱们唠唠。 Let's have a chat sometime.
- 简体中文>英语, 汉英词典
唠(嘮)
lào
〈方 dial.〉说;谈(话) {talk; chat}:
- 有话慢慢~ {Let's take our time and talk it over.}
- 大家在一起~得很热闹 {Everybody had a good time chatting together.}
- 有什么问题,咱们~~吧。 {Let's have a heart-to-heart talk about whatever problem is on your mind.}
⇒唠láo
简体中文>英语, 现代汉语词典
唠(嘮)
láo
[唠叨](láo·dɑo)说起来没完没了;絮叨 {be garrulous; chatter}:
- 唠唠叨叨 {babble on and on}
- ~半天。 {chatter interminably}
⇒唠lào�
简体中文>英语, 现代汉语词典

lào
<方> talk; chat; chit-chat; have a chat
- 有空儿咱俩再好好唠一唠。 Let's have another hearty chat when we have time. / Another chat next time.
- 简体中文>英语, 汉英大词典