伙計 伙计
[huǒ ji]
partner
⇒ 枕边人 对象 傍家儿 伙伴 伴 伴侣 拍档 伙 合作方 搭档 对家 合伙人 陪练 性伙伴 贸易伙伴 合作伙伴 施虐者 竞选搭档 基友 性伴侣 生死搭档 战略伙伴 性伴 舞伴 姘夫 床友 钻石王老五 约会对象 搭伙 MV 同谋
fellow
⇒ 同伴 院士 小子 汉子 博士后 乡亲 袍泽 同窗 老油子 同袍 懒汉 同情者 匹夫 同砚 老头 同工 老乡 师兄弟 乡邻 促狭鬼 戚族 大老粗 毛子 博后 同乡亲故 超博士 同好 同学 同道者 彪形大汉
mate
⇒ 头路 马黛茶 伴侣 偶 二副 交尾 耦 同桌 知音 咖啡伴侣 竞选副手 配对 竞选搭档 配 大副 求偶 找对象 匹配 夺偶 守一而终
waiter
⇒ 店小二 服务员 跑堂儿的 跑堂 侍应 侍应生 堂倌 仆欧 茶房 小二 侍者 领班 招待员
servant
⇒ 帮佣 佣 价 卒 家童 走卒 佣人 青衣 家僮 仆役 长班 院子 臣仆 傔 下人 仆人 役 傒 仆 家人 佣工 用人 奴仆 儓 奴家 家奴 丫头 僮 女仆 微臣 公务员
shop assistant
⇒ 导购 理货员 营业员 店员 店伙 女店员
伙计
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
伙计
huŏji
名
1 partner
2 〈口〉 fellow; mate:
- 伙计，上哪儿去？ Where are you going, mate?
- 他是我的老伙计。 He's an old pal of mine.
3 〈旧〉 salesman; sales clerk; shop assistant; farm labourer
huŏji
名
1 partner
2 〈口〉 fellow; mate:
- 伙计，上哪儿去？ Where are you going, mate?
- 他是我的老伙计。 He's an old pal of mine.
3 〈旧〉 salesman; sales clerk; shop assistant; farm labourer
- 简体中文>英语, 汉英词典
伙计
huǒ·ji
1. 合作的人;伙伴(多用来当面称对方 {form of address oft. used face-to-face}) {partner; pal; business associate}:
- ～,咱得加快干。 {Guys, we've got to hurry up.}
2. 〈旧时 old〉指店员或长工 {salesman; shop assistant; hired hand}:
- 当年我在这个店当～。 {I once worked as a shop assistant in this store.}Kh3
huǒ·ji
1. 合作的人;伙伴(多用来当面称对方 {form of address oft. used face-to-face}) {partner; pal; business associate}:
- ～,咱得加快干。 {Guys, we've got to hurry up.}
2. 〈旧时 old〉指店员或长工 {salesman; shop assistant; hired hand}:
- 当年我在这个店当～。 {I once worked as a shop assistant in this store.}Kh3
简体中文>英语, 现代汉语词典
伙计
huǒji
名 partner; business associate
名 <口> fellow; mate
名 <旧> salesman; salesclerk; shop assistant; hired hand
huǒji
名 partner; business associate
名 <口> fellow; mate
名 <旧> salesman; salesclerk; shop assistant; hired hand
- 简体中文>英语, 汉英大词典
伙计
/huǒji/
counterjumper; lad
/huǒji/
counterjumper; lad
简体中文>英语, 简明汉英词典
