不知痛癢 不知痛痒
[bù zhī tòng yǎng]
numb
⇒ 痲 木 麻木 不仁 酥麻 麻 箍麻 冻僵 发麻 麻醉 麻嗖嗖
unfeeling
⇒ 寡情 心硬 铁石心肠 冷酷无情 冷酷 惨无人道 残酷无情
indifferent
⇒ 漠然 寡淡 恝 无关紧要 有一搭没一搭 淡然 淡淡 爱理不理 淡 冷淡 薄 平庸 无动于衷 无可无不可 忘情 淡漠 漫不经心 漠然置之 漠不关心 不怎么样 无所谓 恬漠 淡泊名利 看淡 恬淡 忽忽悠悠 坐视不理 路转粉 落花有意,流水无情
inconsequential
⇒ 琐碎 坐冷板凳
不知痛痒
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT