不同凡響 不同凡响
[bù tóng fán xiǎng]
lit. not a common chord (idiom); outstanding
⇒ 厉害 独步 孑孑 著 突出 颖 脱俗 出类拔萃 一枝独秀 上佳 逸 显著 绝伦 卓异 首屈一指 彪炳 出彩 峥嵘 出众 赫赫 英 超群绝伦 拔高 超拔 拔群 风流 杰出 卓越 显目 卓尔不群 逸群 魁
brilliant
⇒ 熿 燿 赫赫 煌 才华横溢 高明 光彩夺目 丰功 光耀 聪明绝顶 崭亮 耀 明慧 矔 出彩 斐然 英明 绚 精彩 卓著 帅呆了 焜 神乎其技 闪亮 眩 煜 烜 灿 耿 光辉 绝顶聪明 皞
out of the common run
⇒ 不凡
不同凡响
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
不同凡响
bùtóng-fánxiăng
〈成〉 (usu. of literary and artistic works) outstanding; out of the ordinary; out of the common run
bùtóng-fánxiăng
〈成〉 (usu. of literary and artistic works) outstanding; out of the ordinary; out of the common run
- 简体中文>英语, 汉英词典
不同凡响
bù tóng fánxiǎng
〈比喻 fig.〉事物(多指文艺作品)不平凡 {(usu. of literary and artistic works) outstanding; out of the ordinary; above the common run}(凡响 {fanxiang}:
- 平凡的音乐 {ordinary music})。
bù tóng fánxiǎng
〈比喻 fig.〉事物(多指文艺作品)不平凡 {(usu. of literary and artistic works) outstanding; out of the ordinary; above the common run}(凡响 {fanxiang}:
- 平凡的音乐 {ordinary music})。
简体中文>英语, 现代汉语词典
不同凡响
bùtónɡ-fánxiǎnɡ
<熟> out of the common run; out of the ordinary; outstanding; extraordinary; different from the common herd
- 不同凡响的工作 exceptional job of work
- 不同凡响的人物 person out of the ordinary
- 他的新作不同凡响，轰动一时。 His new work was unique and made an instant hit.
另见主词条：不同
bùtónɡ-fánxiǎnɡ
<熟> out of the common run; out of the ordinary; outstanding; extraordinary; different from the common herd
- 不同凡响的工作 exceptional job of work
- 不同凡响的人物 person out of the ordinary
- 他的新作不同凡响，轰动一时。 His new work was unique and made an instant hit.
另见主词条：不同
- 简体中文>英语, 汉英大词典
不同凡响
/bùtóngfánxiǎng/
outstanding
/bùtóngfánxiǎng/
outstanding
简体中文>英语, 简明汉英词典
