浑然

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
渾然 浑然
[hún rán]
completely
严严实实 全然 完完全全 十分 贼死 尽是 十成 纯粹 绝然 一干二净 全复 无遗 全副 总体 烂醉 全新 万念俱灰 满满当当 满当当 不尽 全无 全无准备 滴溜圆 万安 全裸 径庭 坏透 稀里哗啦 空空如也
absolutely
根本 绝然 断然 压根 百分之百 万万 十分 文风不动 坚如磐石 一丝不挂 万无一失 纹风不动 悄然无声 千真万确 绝对连续 不共戴天 贫无立锥之地 肆无忌惮 必不可少 绝非 空空荡荡 混账 势在必行 贫无立锥 荒谬绝伦 这还了得 绝不 万全 依然如故
undivided
不二 笃专
totally mixed up
muddled
乱七八糟 如堕五里雾中 鬼摸脑壳 烦杂 糊糊涂涂 葫芦 拖沓 粘皮带骨 糊涂 纠缠不清 犯浑 糊涂账 纷纭 忙乱 芜鄙 芜劣 一塌糊涂 履舄交错 冲昏头脑
简体中文>英语, CC-CEDICT
浑然
húnrán
I 形 integrated; unified:
- 浑然一体 one integrated mass; unified entity; integral whole
II 副 completely; totally:
- 浑然不觉 be entirely unaware
- 简体中文>英语, 汉英词典
浑然
húnrán
1. 形容完整不可分割 {inseparable; indispensable; integral}:
- ~一体 {a complete whole; integrated mass; unified entity}
- ~天成。 {integral whole}
2. 完全地;全然 {entirely; purely; wholly; comprehensively}:
- ~不觉 {completely in the dark; entirely unaware}
- ~不理。 {totally ignore}
简体中文>英语, 现代汉语词典
浑然
húnrán
completely; entirely; fully
- 浑然不觉 be not aware at all
- 浑然无成 accomplish nothing
integral and indivisible
- 浑然天成 integral whole
浑然一体
húnrán-yītǐ
<熟> integrated mass; integral whole; unified entity
- 他的文章结构严谨,浑然一体。 His article is very well constructed, with the facts coherently presented.
- 简体中文>英语, 汉英大词典