授意

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
授意
[shòu yì]
to inspire
鼓舞 振奋 感召 炫目 威震 感发 不孚众望 威震天下
to incite
煽动 劝动 挑唆 挑起 鼓动 指使 鼓捣 怂恿 教唆 挑弄 耸动 扇动 煽风点火 戳咕 兴风作浪 挑拨 挑拨是非 搬弄是非 调嘴学舌 数黑论白 数黑论黄 数黄道黑 篝火狐鸣
简体中文>英语, CC-CEDICT
授意
shòuyì
动 incite to; inspire to; quietly suggest:
- 是谁授意他这样干的? Who got him to do that? or Who put him up to it?
- 我这封信是在老张授意下写的。 Lao Zhang gave me the idea of writing the letter. or I drafted the letter at Lao Zhang's suggestion.
- 简体中文>英语, 汉英词典
授意
shòuyì
把自己的意图告诉别人,让别人照着办(多指不公开的 {oft. in secret}) {incite (or get) sb. to do sth.; inspire; suggest an idea (to sb.)}:
- 这件事一定是有人~他干的。 {He must have been put up to doing this.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
授意
shòuyì
incite; inspire; instigate; give sb the idea (to do sth)
- 由某人授意散布的谣言 rumour inspired by sb
- 那封信是在小王的授意下写的。 That letter was written at Xiao Wang's suggestion.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
授意
/shòuyì/
incite; inspire
简体中文>英语, 简明汉英词典