成分

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
成分
[chéngfèn]
composition; ingredient; element; component
作文 构思 结构 构图 构造 成份 布局 乐曲 阶级成分 化学成分 物理结构 词翰 诗篇 成章 定性 笔力 筋节 格律 组成部分 食材 底料 药材 元件 元素 单元 因素 垂悬结构 轴心 化学元素 附加元件 轻元素 坏分子 微量元素 重元素 单位元 稀有元素 有限元 有限单元 插入因子 有限元法 稀土金属 稀土元素 余孽 质量数 带有 得心应手 铺衬 不定元 衬托 主力军 组件 零件 器件 配件 零备件 元器件 构件 零部件 分量 机件 部件 模块 分力 独体字 偏旁 字根 插件 声旁 音符 声符
one's social status
成份 德不配位 改换门庭
简体中文>英语, CC-CEDICT
成分
chéng·fèn
(also 成份) 名
1   composition; component part; ingredient; element:
- 化学成分 chemical composition
- 句子成分 sentence element
- 调味料的主要成分 chief ingredients of the seasoning
- 语言中的外来成分 foreign elements in the language
2   one's class status; one's profession or economic status:
- 定成分 determine sb. 's class status
- 简体中文>英语, 汉英词典
成分
chéng·fèn
1. 指构成事物的各种不同的物质或因素 {composition; element; ingredients or elements that constitute an object or a thing}:
- 化学~ {chemical composition}
- 营养~ {nutritious ingredients}
- 减轻了心里不安的~。 {alleviate one's restlessness}
2. 指个人早先的主要经历或职业 {identity; status; main experiences or occupation of a person in the past}:
- 工人~ {identified as a worker}
- 他的个人~是学生。 {His identity is student.}‖
也作 also: 成份 {chéng·fèn}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
成分
chénɡfèn
composition; component part; ingredient; element
- 分析成分 decompose/analyze sth into its elements; reduce sth to its elements; separate sth into its components
- 含有成分 contain an element
- 提取成分 extract an element (from)
- 成分比例 proportion of ingredients
- 成分变化 compositional variation
- 成分分析 analysis into component elements
- 肥料/土壤成分 composition of a fertilizer/the soil
- 化学成分 chemical composition/makeup
- 基本成分 basic/essential/vital elements
- 主要成分 chief/principal ingredients
- 一种药物的各种成分 various components of a medicine
- 这种糖果的成分包括果糖、巧克力和牛奶。 The ingredients of this candy include fructose, chocolate and milk. / The sweets are made of fructose, chocolate and milk.
one's class/professional status; one's personal background
- 定成分 determine sb's class status
- 成分好/不好 be of good/bad class status
- 个人成分 one's personal background; one's class status
- 家庭成分 class status of one's family
另见:阶级成分
成分输血
chénɡfèn shūxuè
<医学> component blood transfusion
- 简体中文>英语, 汉英大词典
成分
component part; composition; element; ingredient; class status
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
成分
/chéngfèn/
component; composition; element; ingredient; member
简体中文>英语, 简明汉英词典