衬托

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
襯托 衬托
[chèntuō]
to serve to highlight; to serve as a backdrop or contrasting element
简体中文>英语, CC-CEDICT
衬托
chèntuō
动 set off; serve as a foil to:
- 红花要有绿叶衬托。 Red flowers must have green leaves as a foil.
- 妻子的勇敢更加衬托出丈夫的懦弱。 The bravery of the wife served as a foil to the cowardice of her husband.
- 简体中文>英语, 汉英词典
衬托
chèntuō
为了使事物的特色突出,用另一些事物放在一起来陪衬或对照。 {set off; make sth. stand out by putting it with sth. else for contrast}
简体中文>英语, 现代汉语词典
衬托
chèntuō
set off; provide a background (for sth); serve/act as a foil (to/for sb/sth)
- 反面角色更衬托出英雄人物的高大。 Villainous roles serve as a foil to the greatness of the heroes.
- 黑色的丝绒衬托出钻石的璀璨。 The black velvet served as/provided a foil for the diamond's brilliance.
- 浓密的黑发衬托着她的脸庞。 A dense mass of black hair framed her face.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
衬托
/chèntuō/
serve as a foil to; set off
简体中文>英语, 简明汉英词典