落戶 落户
[luò hù]
to settle
⇒ 奠定 了断 安家落户 了结 底定 摆平 结清 搞定 奠 澄 沉淀 清 澄清 了却 办妥 低陷 定居 解决 和解 说定 安居 安家 看中 落籍 结账 交帐 成家立业 选定 塌 清算 结帐 着落
to set up home
⇒ 安家
落户
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
落户
luò//hù
动
1 settle:
- 在农村落户 settle (down) in the countryside
- 两只大熊猫在动物园里落了户。 The two pandas have begun their new life in the zoo.
2 register; apply for a resident's permit:
- 手续不全，落不上户。 You can only be registered after going through all the formalities.
luò//hù
动
1 settle:
- 在农村落户 settle (down) in the countryside
- 两只大熊猫在动物园里落了户。 The two pandas have begun their new life in the zoo.
2 register; apply for a resident's permit:
- 手续不全，落不上户。 You can only be registered after going through all the formalities.
- 简体中文>英语, 汉英词典
落户
luò∥hù
1. 在他乡安家长期居住 {settle down in a place other than one's home town}:
- 我祖父那一辈就在北京落了户。 {My grandfather's generation settled down in Beijing.}
2. 登记户籍;报户口 {register; apply for a resident's permit}:
- 新生婴儿应及时～。 {Parents should apply in time for a resident's permit for their newborn.}
luò∥hù
1. 在他乡安家长期居住 {settle down in a place other than one's home town}:
- 我祖父那一辈就在北京落了户。 {My grandfather's generation settled down in Beijing.}
2. 登记户籍;报户口 {register; apply for a resident's permit}:
- 新生婴儿应及时～。 {Parents should apply in time for a resident's permit for their newborn.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
落户
luòhù
动 settle (down)
- 在农村落户 settle down in the countryside
- 新近三只海豚落户北京动物园。 Recently three dolphins have begun their new life in the Beijing Zoo.
动 register for permanent residence
- 新生婴儿应及时落户。 Newborn babies should be registered promptly.
luòhù
动 settle (down)
- 在农村落户 settle down in the countryside
- 新近三只海豚落户北京动物园。 Recently three dolphins have begun their new life in the Beijing Zoo.
动 register for permanent residence
- 新生婴儿应及时落户。 Newborn babies should be registered promptly.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
落户
/luòhù/
settle
/luòhù/
settle
简体中文>英语, 简明汉英词典
