精华

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
精華 精华
[jīng huá]
best feature
most important part of an object
quintessence
精义 精英 精髓 菁华 国粹
essence
菁华 实质 精英 精髓 真髓 本质 精神 国粹 素质 内核 真谛 元神 取其精华 实相 太虚 悟入 房劳 鸡精 由表及里 唯意志论
soul
心扉 灵魂 灵体 魂魄 魂灵 精魂 一灵真性 孤魂 知音 形单影只 回肠荡气 神交 全心全意 形神 全身心 一心 亡魂 全心 自问 见利忘义 魂不附体 空无一人 反省 维持生活 在天之灵 神魂颠倒 身心交病
简体中文>英语, CC-CEDICT
精华
jīnghuá

1   cream of; essence; quintessence:
- 去其糟粕,取其精华 discard the dross and select the essence
- 我国民族文化的精华 essence of our national culture
2   〈书〉 brilliance; radiance:
- 日月之精华 radiance of the sun and the moon
- 简体中文>英语, 汉英词典
精华
jīnghuá
1. (事物)最重要、最好的部分 {cream; essence; quintessence}:
- 取其~,去其糟粕 {select the essence and discard the dross}
- 展览会集中了全国工艺品的~。 {The exhibition has brought together the cream of China's arts and crafts.}
2. 〈书 fml.〉光华;光辉 {brilliance; splendour}:
- 日月之~。 {brilliance of the sun and the moon}
简体中文>英语, 现代汉语词典
精华
jīnɡhuá
essence; cream; pick; quintessence
- 概括文章的精华 sum up the gist of an article; outline the pith and marrow of an article; outline the essentials of an article
- 去其糟粕,取其精华 discard the dross and select the essence
- 提取精华 skim the cream (off sth)
- 汲取传统文化的精华 absorb the essence/cream of the traditional culture
- 人类文明的精华 quintessence of human civilization
- 中国文学的精华 cream of Chinese literature
- 他们是这一代人中的精华。 They are the cream/pick of this generation.
<书> brilliance; radiance
- 日月之精华 radiance of the sun and moon
精华本
jīnɡhuáběn
select edition
- 简体中文>英语, 汉英大词典
精华
/jīnghuá/
distillate; elite; pink; pith; pride; prime; soul; the pick of the basket
简体中文>英语, 简明汉英词典