活命

活命
[huó mìng]
life
⇒ 青山 生涯 春 命 生 世 生平 性命 生命 生活 人生 寿 身 夭寿 来世 垂危 生命科学 宿世 生意 生物 好日子 邪径 前生 救生圈 人寿保险 无量寿 新生 永生 邪道 下世 遐龄 夜生活
to survive
⇒ 生还 残存 存 度过 存活 生存 成活 幸存 活下 遗存 活下去 残 活路 耐受力 图存 逃过一劫 生路 适存度 羹藜含糗 羹藜唅糗 死里逃生 绝处逢生 保苗
to save a life
⇒ 救生 扑救
to scrape a living
⇒ 糊嘴 糊口

简体中文>英语, CC-CEDICT

活命
huómìng
I 动 (-//-)
1   〈口〉 earn a bare living; scrape along; eke out an existence:
- 活命钱 just enough money to live
- 过去他靠卖艺活命。 In the old days he eked out a living as a street entertainer.
2   〈书〉 save sb. 's life:
- 活命之恩 indebted to sb. for saving one's life
II 名 life

- 简体中文>英语, 汉英词典

活命
huó∥mìng
1. 维持生命 {earn a living; eke out a living; scrape along}:
- 他在旧社会靠卖艺～。 {In pre-1949 China, he made a living as a street entertainer.}
2. 〈书 fml.〉救活性命 {save one's life}:
- ～之恩。 {owe someone one's life}

简体中文>英语, 现代汉语词典

活命
huómìng
生命;性命 {life}:
- 留他一条～。 {spare his life}

简体中文>英语, 现代汉语词典

活命
huómìnɡ
动 earn a bare living; scrape along; eke out an existence
- 靠卖艺活命 scrape along as a street entertainer
- 为活命而奋斗 fight for one's survival
动 save life
- 活命之恩 indebtedness to sb for saving one's life
名 life
- 活命的本能 instinct for survival
- 他从大火中逃了条活命。 He escaped from the fire by the skin of his teeth.

活命哲学
huómìnɡ zhéxué
名 philosophy of survival

- 简体中文>英语, 汉英大词典

活命
/huómìng/
earn a living

简体中文>英语, 简明汉英词典