柴
[chái]
firewood
⇒ 柴薪 柴草 劈柴 柴火 木柴 樵 薪 蒸 打柴 𬉼 刍荛 柴米油盐 救焚益薪 卧薪尝胆 抱薪救火 曲突徙薪 柴米油盐酱醋茶 厝火积薪 杯水车薪 食玉炊桂 薪火相传 反裘负刍
lean (of meat)
⇒ 清癯 瘠 削瘦 羸 精瘦 瘦 侧 瘦肉 偏 厦 精肉 白体 倾 偏厦 恶岁 倾斜 伏 拄 倚仗 凭 前倾 探身子 探身 隐 倚靠 背倚 俯身 倚 凑近 紧靠
thin (of a person)
⇒ 癯 疏淡 疏 清癯 削瘦 稀薄 瘦巴巴 稀里光当 薄 单薄 瘦 淡薄 菲薄 癯瘦 片子 稀粥 血水 脸皮薄 薄层 薄片 俴 绫 筱 片儿 薄纸 瘦子 片 薄板 薄透镜 缦
柴
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
柴
[Chái]
surname Chai
[Chái]
surname Chai
简体中文>英语, CC-CEDICT
柴1
chái
名
1 firewood
2 (Chái) a surname
chái
名
1 firewood
2 (Chái) a surname
柴2
chái
形 〈方〉
1 (of food) tough; dry:
- 火鸡肉柴。 Turkey (meat) is dry.
- 煎饼搁凉了就柴。 Pancakes are hard and dry when they are cold.
2 no good; poor; inferior; low-grade; second-rate:
- 他的棋下得柴。 He's a poor chess-player. or He's no good at chess.
- 这种鞋太柴了。 These shoes are too shoddy.
3 (of people) bony; skinny:
- 他病得人都变柴了。 He is reduced to a skeleton because of illness.
chái
形 〈方〉
1 (of food) tough; dry:
- 火鸡肉柴。 Turkey (meat) is dry.
- 煎饼搁凉了就柴。 Pancakes are hard and dry when they are cold.
2 no good; poor; inferior; low-grade; second-rate:
- 他的棋下得柴。 He's a poor chess-player. or He's no good at chess.
- 这种鞋太柴了。 These shoes are too shoddy.
3 (of people) bony; skinny:
- 他病得人都变柴了。 He is reduced to a skeleton because of illness.
- 简体中文>英语, 汉英词典
柴()
chái
1. 柴火 {firewood}:
- 木~ {firewood}
- ~草 {faggot}
- 上山打~。 {collect firewood in the hills}
2. 〈方 dial.〉干瘦;不松软;纤维多,不易嚼烂 {(of food) tough; hard and dry; not soft; with too much tissues, not easy to chew}:
- 这芹菜显得~ {The celery is dry and tough.}
- 酱肘子肥而不腻,瘦而不~。 {These pork joints simmered in brown sauce taste rich but not greasy, lean but not dry.}
3. 〈方 dial.〉质量低或品质、能力差 {of inferior quality, character or ability; inferior; lousy}:
- 这支笔刚用就坏,太~了 {This pen is so shoddy that it broke after one use.}
- 他棋下得特~。 {He is a lousy chess player.}
4. (Chái)姓。 {a surname}€
chái
1. 柴火 {firewood}:
- 木~ {firewood}
- ~草 {faggot}
- 上山打~。 {collect firewood in the hills}
2. 〈方 dial.〉干瘦;不松软;纤维多,不易嚼烂 {(of food) tough; hard and dry; not soft; with too much tissues, not easy to chew}:
- 这芹菜显得~ {The celery is dry and tough.}
- 酱肘子肥而不腻,瘦而不~。 {These pork joints simmered in brown sauce taste rich but not greasy, lean but not dry.}
3. 〈方 dial.〉质量低或品质、能力差 {of inferior quality, character or ability; inferior; lousy}:
- 这支笔刚用就坏,太~了 {This pen is so shoddy that it broke after one use.}
- 他棋下得特~。 {He is a lousy chess player.}
4. (Chái)姓。 {a surname}€
简体中文>英语, 现代汉语词典
柴
chái
名 firewood; faggot
- 砍/劈柴 cut/chop firewood
另见:柴火火柴木柴
形 <方> (of people) bony; skinny
- 老人病得很重,人都变柴了。 The old man has been critically ill and is reduced to a skeleton.
另见:骨瘦如柴
形 <方> (of food) tough; dry
- 老芹菜柴得很。 Overgrown celery is too tough.
- 牛排做得太老,嚼起来很柴。 The beefsteak is overdone and it is tough.
形 <方> poor; inferior; shoddy
- 这种灯泡这么快就坏,质量太柴了。 This bulb broke so soon due to its poor quality.
chái
名 firewood; faggot
- 砍/劈柴 cut/chop firewood
另见:柴火火柴木柴
形 <方> (of people) bony; skinny
- 老人病得很重,人都变柴了。 The old man has been critically ill and is reduced to a skeleton.
另见:骨瘦如柴
形 <方> (of food) tough; dry
- 老芹菜柴得很。 Overgrown celery is too tough.
- 牛排做得太老,嚼起来很柴。 The beefsteak is overdone and it is tough.
形 <方> poor; inferior; shoddy
- 这种灯泡这么快就坏,质量太柴了。 This bulb broke so soon due to its poor quality.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
柴
/chái/
bavin; brushwood; firewood
/chái/
bavin; brushwood; firewood
简体中文>英语, 简明汉英词典