奋不顾身

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
奮不顧身 奋不顾身
[fèn bù gù shēn]
to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom); undaunted by dangers
regardless of perils
简体中文>英语, CC-CEDICT
奋不顾身
fènbùgùshēn
〈成〉 dash ahead regardless of one's safety:
- 奋不顾身的斗志 fighting will that defies personal danger
- 他奋不顾身地抢救遇险群众。 Completely disregarding his own safety, he rushed to rescue the people in danger.
- 简体中文>英语, 汉英词典
奋不顾身
fèn bù gù shēn
奋勇直前,不顾生命。 {(charge forward) regardless of personal safety}
简体中文>英语, 现代汉语词典
奋不顾身
fènbùɡùshēn
<熟> dash ahead regardless of one's safety; defy personal danger
- 奋不顾身的消防队员 fire-fighters working in total disregard of their safety
- 他奋不顾身地扑向敌人。 He threw himself at the enemy, completely disregarding his own safety.
- 简体中文>英语, 汉英大词典