掀風鼓浪 掀风鼓浪
[xiān fēng gǔ làng]
to raise a storm
to stir up trouble
⇒ 蠢动 惹祸 撩是生非 煽风点火 惹是生非 惹是非 惹娄子 惹乱子 搬唆 戳祸 捣蛋 点火 点鬼火 遇事生风 兴妖作怪
to instigate
⇒ 偾 怂恿 教唆 扇动 点鬼火 煽动 挑唆 策反 倡 鼓动 主使 调唆 挑拨
掀风鼓浪
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
掀风鼓浪
xiānfēng-gŭlàng
〈成〉 raise a storm—stir up trouble
xiānfēng-gŭlàng
〈成〉 raise a storm—stir up trouble
- 简体中文>英语, 汉英词典
掀风鼓浪
xiān fēng gǔ làng
〈比喻 fig.〉煽动情绪,挑起事端。 {raise a storm; stir up trouble}
xiān fēng gǔ làng
〈比喻 fig.〉煽动情绪,挑起事端。 {raise a storm; stir up trouble}
简体中文>英语, 现代汉语词典
掀风鼓浪
xiānfēng-gǔlàng
<熟> stir up a turmoil or an upheaval; cause unrest; stir up trouble
xiānfēng-gǔlàng
<熟> stir up a turmoil or an upheaval; cause unrest; stir up trouble
- 简体中文>英语, 汉英大词典
