摔
[shuāi]
to throw down
⇒ 扔下 抛下 撂 落井下石 投井下石
to fall
⇒ 下跌 下坠 沦落 霣 摔跟头 坠 倒灶 下降 下挫 坠落 跌落 踜 下落 沉落 降 蹪 陷 掼 扑落 衰退 雨 攧 跌 伏 跌倒 降下 衰落 陷落 逿 堕 倒 落下
to drop and break
⇒ 摔坏
摔
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
摔1
shuāi
动 fall; tumble; lose one's balance:
- 摔倒 fall down
- 他把腿摔断了。 He had a fall and broke his leg.
- 他摔了好多次才学会骑自行车。 He fell off many times before he learned to ride a bicycle.
shuāi
动 fall; tumble; lose one's balance:
- 摔倒 fall down
- 他把腿摔断了。 He had a fall and broke his leg.
- 他摔了好多次才学会骑自行车。 He fell off many times before he learned to ride a bicycle.
摔2
shuāi
动
1 hurtle down; plunge:
- 飞机摔下来了。 The plane plunged to the ground.
2 cause to fall and break; break:
- 我不小心把玻璃杯摔了。 I accidentally broke a glass.
3 cast; throw; fling:
- 把帽子往床上一摔 throw one's cap onto the bed
4 = 摔打1
shuāi
动
1 hurtle down; plunge:
- 飞机摔下来了。 The plane plunged to the ground.
2 cause to fall and break; break:
- 我不小心把玻璃杯摔了。 I accidentally broke a glass.
3 cast; throw; fling:
- 把帽子往床上一摔 throw one's cap onto the bed
4 = 摔打1
- 简体中文>英语, 汉英词典
摔()
shuāi
1. (身体)失去平衡而倒下 {lose one's balance and fall; (of body) tumble}:
- ～跤 {tumble; trip and fall}
- ～了一个跟头。 {have a fall}
2. 很快地往下落 {hurtle down; plunge; drop quickly}:
- 敌机冒着黑烟～下来。 {The enemy aircraft crashed to the ground in a plume of black smoke.}
3. 使落下而破损 {cause to fall and break; break}:
- 不小心把个瓶子～了。 {accidentally broke a bottle}
4. 扔 {throw; cast}:
- 往空中～鞭炮。 {cast firecrackers into the air}
5. same as 摔打① {shuāi·dɑ}。
shuāi
1. (身体)失去平衡而倒下 {lose one's balance and fall; (of body) tumble}:
- ～跤 {tumble; trip and fall}
- ～了一个跟头。 {have a fall}
2. 很快地往下落 {hurtle down; plunge; drop quickly}:
- 敌机冒着黑烟～下来。 {The enemy aircraft crashed to the ground in a plume of black smoke.}
3. 使落下而破损 {cause to fall and break; break}:
- 不小心把个瓶子～了。 {accidentally broke a bottle}
4. 扔 {throw; cast}:
- 往空中～鞭炮。 {cast firecrackers into the air}
5. same as 摔打① {shuāi·dɑ}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
摔
shuāi
动 cast; throw; fling
- 把书摔到桌上 fling/throw a book on the table
动 hurtle down; plunge
- 从梯子上摔下来 fall off the ladder
- 马将骑手摔了下来。 The horse tossed his rider.
- 他从40米高空摔下后，被立即送往医院。 He was rushed to hospital after a 40-metre fall.
动 cause to fall and break; break
- 盘子掉在地上摔碎了。 The plate fell to the ground and broke to pieces. / The plate smashed on the floor.
动 fall; tumble; lose one's balance
- 摔一跤 take/have a fall
- 摔倒在地 fall to the ground
- 摔得不轻 have a nasty/hard/severe fall
- 他在冰上滑倒了，摔断了腿。 He slipped on the ice and broke his leg.
- 她在楼梯上摔倒了。 She took a tumble on the stairs.
动
另见：摔打
shuāi
动 cast; throw; fling
- 把书摔到桌上 fling/throw a book on the table
动 hurtle down; plunge
- 从梯子上摔下来 fall off the ladder
- 马将骑手摔了下来。 The horse tossed his rider.
- 他从40米高空摔下后，被立即送往医院。 He was rushed to hospital after a 40-metre fall.
动 cause to fall and break; break
- 盘子掉在地上摔碎了。 The plate fell to the ground and broke to pieces. / The plate smashed on the floor.
动 fall; tumble; lose one's balance
- 摔一跤 take/have a fall
- 摔倒在地 fall to the ground
- 摔得不轻 have a nasty/hard/severe fall
- 他在冰上滑倒了，摔断了腿。 He slipped on the ice and broke his leg.
- 她在楼梯上摔倒了。 She took a tumble on the stairs.
动
另见：摔打
- 简体中文>英语, 汉英大词典
摔
/shuāi/
break; fall; lose one's balance; plunge; throw
/shuāi/
break; fall; lose one's balance; plunge; throw
简体中文>英语, 简明汉英词典
