慘烈 惨烈
[cǎn liè]
bitter
⇒ 血淋淋 沉痛 辛酸 惨痛 严酷 酸涩 荼 苦 苦战 切肤之痛 逆耳之言 苦瓜 苦水 苦竹 冷话 苦命 苦思 枳壳 鏖战 苦味 苦甘 仇隙 怨毒 惨笑 苦寒 含辛茹苦 茹苦含辛 严寒 苦不唧 苦活 苦力 活罪
desperate
⇒ 走投无路 危急 穷蹙 绝望 残局 绝境 亡命之徒 血路 死战 殊死 火烧眉毛 弹尽援绝 弹尽粮绝 饥寒交迫 燃眉之急 釜底游鱼 回天 颠沛 狗急跳墙 逼上梁山 背城借一 不可终日 颠沛流离 穷鼠啮狸 大旱望云霓 死马当活马医 力挽狂澜
惨烈
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
惨烈
cănliè
形
1 tragic; miserable:
- 惨烈的景象 miserable scene
2 fierce; terrible:
- 惨烈的战斗 fierce battle
cănliè
形
1 tragic; miserable:
- 惨烈的景象 miserable scene
2 fierce; terrible:
- 惨烈的战斗 fierce battle
- 简体中文>英语, 汉英词典
惨烈
cǎnliè
1. 十分凄惨 {miserable; desolate}:
- ～的景象。 {a sad scene}
2. 极其壮烈 {extremely heroic}:
- ～牺牲。 {die a heroic death; die heroically}
3. 猛烈;厉害 {fierce; violent; vehement; severe}:
- 报复～ {retaliate violently}
- 为害～ {cause severe harm}
- ～的斗争。 {fierce fight}
cǎnliè
1. 十分凄惨 {miserable; desolate}:
- ～的景象。 {a sad scene}
2. 极其壮烈 {extremely heroic}:
- ～牺牲。 {die a heroic death; die heroically}
3. 猛烈;厉害 {fierce; violent; vehement; severe}:
- 报复～ {retaliate violently}
- 为害～ {cause severe harm}
- ～的斗争。 {fierce fight}
简体中文>英语, 现代汉语词典
惨烈
cǎnliè
形 extremely tragic/wretched/miserable
- 惨烈的景象 miserable scene; tragic sight
形 heroic; brave
- 惨烈牺牲 die a martyr's death
形 fierce; violent; harsh
- 惨烈的斗争 bitter and arduous struggle
- 惨烈的战斗 fierce fighting
cǎnliè
形 extremely tragic/wretched/miserable
- 惨烈的景象 miserable scene; tragic sight
形 heroic; brave
- 惨烈牺牲 die a martyr's death
形 fierce; violent; harsh
- 惨烈的斗争 bitter and arduous struggle
- 惨烈的战斗 fierce fighting
- 简体中文>英语, 汉英大词典
