背城借一
[bèi chéng jiè yī]
to make a last-ditch stand before the city wall (idiom); to fight to the last ditch
to put up a desperate struggle
背城借一
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
背城借一
bèichéng-jièyī
(also 背城一战) 〈成〉 make a last-ditch stand before the city wall; fight to the bitter end; put up a desperate struggle
bèichéng-jièyī
(also 背城一战) 〈成〉 make a last-ditch stand before the city wall; fight to the bitter end; put up a desperate struggle
- 简体中文>英语, 汉英词典
背城借一
bèichéng jièyī
在自己的城下跟敌人决一死战,泛指跟敌人作最后一次的决战。 {wage a last-ditch fight with one's back against the city wall; (in a broad sense) fight to the last ditch; put up a stubborn resistance;}也说 also: 背城一战 {bèi chéng yī zhàn}。
bèichéng jièyī
在自己的城下跟敌人决一死战,泛指跟敌人作最后一次的决战。 {wage a last-ditch fight with one's back against the city wall; (in a broad sense) fight to the last ditch; put up a stubborn resistance;}也说 also: 背城一战 {bèi chéng yī zhàn}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
背城借一
bèichénɡ-jièyī
<熟> fight with one's back to the wall; fight to the last ditch; put up a desperate struggle; make one's last effort
bèichénɡ-jièyī
<熟> fight with one's back to the wall; fight to the last ditch; put up a desperate struggle; make one's last effort
- 简体中文>英语, 汉英大词典