開拓 开拓
[kāi tuò]
to break new ground (for agriculture)
to open up (a new seam)
⇒ 展开 张开 张 开放 开发 挑明 拆开 辟 拓 展 开辟 翻开 开阔 骋 开荒 垦荒 拓荒 开地 开路 挂牌 凿空 开疆 解免 垦殖 疏导 屯垦 开埠 罱
to develop (border regions)
⇒ 建设 打造 发达 冲 滋长 洗 演绎 生发 冲洗 发育 开展 发 发扬 恢宏 发挥 长 演变 显影 衍 发展 衍变 演 研发 发酵 开发 建构 拓 并举 走红 自研 发芽 彪蒙
fig. to open up (new horizons)
开拓
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
开拓
kāituò
动
1 open up; create; exploit; pioneer:
- 开拓创新 blaze new trails
- 开拓道路 open up a path
- 开拓荒原 open up wasteland
- 开拓进取 forge ahead; make pioneering efforts
2 【矿】 develop; open; exploit:
- 开拓进尺 tunnelling footage
- 开拓巷道 development opening
3 broaden; widen:
- 开拓精神 pioneer spirit
- 开拓眼界 broaden one's horizons
- 开拓者 pioneer; exploiter; trailblazer; path-breaker
- 开拓型人才 enterprising talent
kāituò
动
1 open up; create; exploit; pioneer:
- 开拓创新 blaze new trails
- 开拓道路 open up a path
- 开拓荒原 open up wasteland
- 开拓进取 forge ahead; make pioneering efforts
2 【矿】 develop; open; exploit:
- 开拓进尺 tunnelling footage
- 开拓巷道 development opening
3 broaden; widen:
- 开拓精神 pioneer spirit
- 开拓眼界 broaden one's horizons
- 开拓者 pioneer; exploiter; trailblazer; path-breaker
- 开拓型人才 enterprising talent
- 简体中文>英语, 汉英词典
[井田]开拓
【所属学科】 煤炭科技→煤矿开采→井田开拓和采区准备
【英文术语】[underground] mine field development
【定 义】 由地表进入煤层为开采水平服务所进行的井巷布置和开掘工程。
【所属学科】 煤炭科技→煤矿开采→井田开拓和采区准备
【英文术语】[underground] mine field development
【定 义】 由地表进入煤层为开采水平服务所进行的井巷布置和开掘工程。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
开拓
kāituò
1. 开辟;扩展 {open up}:
- ～边疆 {develop frontier regions}
- ～处女地 {tread on uncharted territory}◇这一年短篇小说的创作道路～得更广阔了。 {The year saw short-story writing embark on a broader avenue.}
2. 采掘矿物前进行的修建巷道等工序的总称。 {tunnel a mining pit to facilitate the tapping of mineral deposits}
kāituò
1. 开辟;扩展 {open up}:
- ～边疆 {develop frontier regions}
- ～处女地 {tread on uncharted territory}◇这一年短篇小说的创作道路～得更广阔了。 {The year saw short-story writing embark on a broader avenue.}
2. 采掘矿物前进行的修建巷道等工序的总称。 {tunnel a mining pit to facilitate the tapping of mineral deposits}
简体中文>英语, 现代汉语词典
开拓
kāituò
动 open up
- 开拓道路 open up a path
- 开拓荒地 reclaim wasteland
- 开拓市场 open up/create/exploit/explore/tap a market
- 开拓新领域 develop a new field; explore new frontiers
- 开拓前进 advance in a pioneering spirit
名 <矿业> developing; opening
- 开拓工程 development engineering
- 开拓进尺 tunnelling footage
- 开拓矿区 developed field
- 开拓巷道 development opening
kāituò
动 open up
- 开拓道路 open up a path
- 开拓荒地 reclaim wasteland
- 开拓市场 open up/create/exploit/explore/tap a market
- 开拓新领域 develop a new field; explore new frontiers
- 开拓前进 advance in a pioneering spirit
名 <矿业> developing; opening
- 开拓工程 development engineering
- 开拓进尺 tunnelling footage
- 开拓矿区 developed field
- 开拓巷道 development opening
开拓精神
kāituò jīngshén
名 pioneering spirit
kāituò jīngshén
名 pioneering spirit
开拓型
kāituòxíng
形 pioneering
- 开拓型改革家 pioneering reformer
- 开拓型人才 talent of the pioneering type
kāituòxíng
形 pioneering
- 开拓型改革家 pioneering reformer
- 开拓型人才 talent of the pioneering type
开拓者
kāituòzhě
名 pioneer; trail-blazer
- 美国西部的开拓者 pioneers of the American West
- 他是这一学科的开拓者。 He is the pioneer in this subject.
kāituòzhě
名 pioneer; trail-blazer
- 美国西部的开拓者 pioneers of the American West
- 他是这一学科的开拓者。 He is the pioneer in this subject.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
开拓
/kāituò/
carve out; deploitation; exploit
/kāituò/
carve out; deploitation; exploit
简体中文>英语, 简明汉英词典
