展望
[zhǎn wàng]
outlook
⇒ 前瞻 视野 观 一孔之见 世界观 前途 经济前途 气魄 井底之蛙 顺风转舵 科学发展观
prospect
⇒ 奔头 指望 大观园 探勘 宏图 探矿 勘探 眉目
to look ahead
⇒ 平视 瞻望
to look forward to
⇒ 瞻望 向往 期待 巴不得 憧憬 伫 承望 企 企盼 巴望 鹄候 巴不能够 企望 瞩望 盼望 翘足 翘企 翘足引领 恭候 切盼 瞻前顾后 瞻顾
展望
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
展望
zhănwàng
动
1 look into the distance; gaze out:
- 登上山顶向四周展望 climb to the top of the mountain and get a view of the surrounding country
2 look into the future; look ahead (opp. 回顾):
- 展望未来 looking to the future
- 展望前程，信心百倍。 Looking ahead, we are filled with great confidence.
3 forecast; prospect (opp. 回顾):
- 二十一世纪展望 prospects for the 21st century; 21st century predictions
zhănwàng
动
1 look into the distance; gaze out:
- 登上山顶向四周展望 climb to the top of the mountain and get a view of the surrounding country
2 look into the future; look ahead (opp. 回顾):
- 展望未来 looking to the future
- 展望前程，信心百倍。 Looking ahead, we are filled with great confidence.
3 forecast; prospect (opp. 回顾):
- 二十一世纪展望 prospects for the 21st century; 21st century predictions
- 简体中文>英语, 汉英词典
展望
zhǎnwàng
1. 往远处看;往将来看 {look into the distance; look ahead; look to the future}:
- 他爬上山顶,向四周～ {He climbed to the mountaintop and looked around into the distance.}
- ～未来 {look to the future}
- ～世界局势。 {look to the future of the world situation}
2. 对事物发展前途的预测 {forecast; prospect}:
- 21世纪～。 {21st century in prospect}
zhǎnwàng
1. 往远处看;往将来看 {look into the distance; look ahead; look to the future}:
- 他爬上山顶,向四周～ {He climbed to the mountaintop and looked around into the distance.}
- ～未来 {look to the future}
- ～世界局势。 {look to the future of the world situation}
2. 对事物发展前途的预测 {forecast; prospect}:
- 21世纪～。 {21st century in prospect}
简体中文>英语, 现代汉语词典
展望
zhǎnwàng
动 look into the distance; look to the future; look ahead
- 展望世界局势 have a full view of the world situation
- 展望未来 look forward/ahead to the future; look to the future
- 他爬上山顶，向四周展望。 He climbed up to the top of the mountain and looked around.
动 forecast; prospect
- 21世纪展望 prospects for the 21st century; 21st century in prospect
- 中国统一之展望 prospects for China's reunification
zhǎnwàng
动 look into the distance; look to the future; look ahead
- 展望世界局势 have a full view of the world situation
- 展望未来 look forward/ahead to the future; look to the future
- 他爬上山顶，向四周展望。 He climbed up to the top of the mountain and looked around.
动 forecast; prospect
- 21世纪展望 prospects for the 21st century; 21st century in prospect
- 中国统一之展望 prospects for China's reunification
- 简体中文>英语, 汉英大词典
展望
/zhǎnwàng/
expectation; prospect; view; vista
/zhǎnwàng/
expectation; prospect; view; vista
简体中文>英语, 简明汉英词典
展望
zhǎn wàng
look into the distance，指展望远处。
- 在山顶展望远处，全城尽收眼底。 When we looked into the distance at the top of the hill the whole city came into view.
look into the future, 指展望未来。
- 展望未来，我们欢欣鼓舞。 We are elated and inspired by looking into the future.
look ahead，指展望前方。
- 展望前程，我们信心百倍。 Looking ahead, we are filled with boundless confidence.
look forward to, 指怀着某种迫切心情展望。
- 台湾人民都在展望分离50年后的回归。 The people of Taiwan are looking forward to the reunion after 50 year's separation.
get a view，指展望事物。
- 检查团登上山顶，展望遭受水灾的田地。 The inspection delegation climbed to the top of the mountain to get a view of the fields hit by floods.
survey, 指带有评述性的展望。
- 他展望国际形势，认为和平力量还是压倒战争力量。 Surveying the international situation, he thinks that the force for peace dominates over the force for war.
prospect, 指对前景的展望。
- 对21世纪的展望告诉我们，中国人民的未来将会更加美好。 The prospect of the 2lst century tells us that the future of the Chinese people will be still more brilliant.
zhǎn wàng
look into the distance，指展望远处。
- 在山顶展望远处，全城尽收眼底。 When we looked into the distance at the top of the hill the whole city came into view.
look into the future, 指展望未来。
- 展望未来，我们欢欣鼓舞。 We are elated and inspired by looking into the future.
look ahead，指展望前方。
- 展望前程，我们信心百倍。 Looking ahead, we are filled with boundless confidence.
look forward to, 指怀着某种迫切心情展望。
- 台湾人民都在展望分离50年后的回归。 The people of Taiwan are looking forward to the reunion after 50 year's separation.
get a view，指展望事物。
- 检查团登上山顶，展望遭受水灾的田地。 The inspection delegation climbed to the top of the mountain to get a view of the fields hit by floods.
survey, 指带有评述性的展望。
- 他展望国际形势，认为和平力量还是压倒战争力量。 Surveying the international situation, he thinks that the force for peace dominates over the force for war.
prospect, 指对前景的展望。
- 对21世纪的展望告诉我们，中国人民的未来将会更加美好。 The prospect of the 2lst century tells us that the future of the Chinese people will be still more brilliant.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
