存在
[cún zài]
to exist
⇒ 在 存有 存 生存 生愿 并立 乌有 长存 存续 存亡 形同虚设 并存 没了 蟾 文部省 月孛
to be
⇒ 即为 疑似 做 是 系 为 居 作 乃 呈 当 属 无所谓 堪称 没影 中选 膺选 自用 绞缢 行好 告捷 两情相悦 想不开 不通 获赠 亡 有一套 说老实话 蒙冤 搁浅 吃得开
existence
⇒ 寄生生活 坐吃享福 留有 天煞孤星 醉生梦死 漂泊 枕冷衾寒 独居 孽种 求存 依存 实体 苟且偷生 借命 浮云朝露 基本盘 度日 历久弥新 溘先朝露 危如朝露 身先朝露 人生如朝露 朝露溘至 暮鼓晨钟 人生朝露 催生 人生一世，草木一春 孟婆汤 杞国
存在
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
存在
cúnzài
I 动 exist; be:
- 那个问题已经不存在了。 That problem no longer exists.
- 矛盾存在于一切事物发展的过程中。 Contradiction is present in the process of development of all things.
II 名 existence; being:
- 社会存在决定人的思想。 It is man's social being that determines his thinking.
cúnzài
I 动 exist; be:
- 那个问题已经不存在了。 That problem no longer exists.
- 矛盾存在于一切事物发展的过程中。 Contradiction is present in the process of development of all things.
II 名 existence; being:
- 社会存在决定人的思想。 It is man's social being that determines his thinking.
- 简体中文>英语, 汉英词典
存在[性]
【所属学科】 数学→数学通类
【英文术语】existence
【所属学科】 数学→数学通类
【英文术语】existence
- 简体中文>英语, 中国规范术语
存在
cúnzài
1. 事物持续地占据着时间和空间;实际上有,还没有消失 {be; exist; remain; having existed in space and time and continue to do so}:
- 东西还～,经检点,完好无损 {A careful check shows that the goods are still there and in good condition.}
- 事情已解决,不～任何问题。 {The matter has been settled and no problem remains.}
2. 哲学上指不依赖人的意识并不以人的意识为转移的客观世界,即物质 {(philos.) being; existence; physical world as considered independent of human consciousness and in contrast to nonexistence}:
- ～决定意识,不是意识决定～。 {Social being determines consciousness, not vice versa.}
cúnzài
1. 事物持续地占据着时间和空间;实际上有,还没有消失 {be; exist; remain; having existed in space and time and continue to do so}:
- 东西还～,经检点,完好无损 {A careful check shows that the goods are still there and in good condition.}
- 事情已解决,不～任何问题。 {The matter has been settled and no problem remains.}
2. 哲学上指不依赖人的意识并不以人的意识为转移的客观世界,即物质 {(philos.) being; existence; physical world as considered independent of human consciousness and in contrast to nonexistence}:
- ～决定意识,不是意识决定～。 {Social being determines consciousness, not vice versa.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
存在
cúnzài
动 be; exist; live; survive
- 客观/实际存在 exist objectively/actually
- 超过这一温度，水只能以气态存在。 Beyond this temperature water can exist only in the vapour state.
- 客观世界不依赖于人的意志而存在。 The objective world exists independently of man's will.
名 <哲学> being; existence
- 客观存在 objective existence
- 存在决定意识。 Man's social being determines his consciousness.
cúnzài
动 be; exist; live; survive
- 客观/实际存在 exist objectively/actually
- 超过这一温度，水只能以气态存在。 Beyond this temperature water can exist only in the vapour state.
- 客观世界不依赖于人的意志而存在。 The objective world exists independently of man's will.
名 <哲学> being; existence
- 客观存在 objective existence
- 存在决定意识。 Man's social being determines his consciousness.
存在命题
cúnzài mìnɡtí
名 <数学> existential proposition
cúnzài mìnɡtí
名 <数学> existential proposition
存在域
cúnzàiyù
名 <数学> existence domain
cúnzàiyù
名 <数学> existence domain
存在主义
cúnzàizhǔyì
名 <哲学> existentialism
- 存在主义神学 existential theology
- 存在主义者 existentialist
cúnzàizhǔyì
名 <哲学> existentialism
- 存在主义神学 existential theology
- 存在主义者 existentialist
- 简体中文>英语, 汉英大词典
存在
entity; existence
entity; existence
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
存在
/cúnzài/
be; being; entity; exist; in existence; lie; occur; presence; subsist
/cúnzài/
be; being; entity; exist; in existence; lie; occur; presence; subsist
简体中文>英语, 简明汉英词典
存在
cún zài
表示事物占据的时间或空间，可译exist。
- 中国革命在全国胜利，并且解决了土地问题以后，中国还存在两种基本矛盾。 After the countrywide victory of the Chinese revolution and the solution of the land problem, two basic contradictions will still exist in China.
- 一个社会，无论何时，总有先进和落后两种人们、 两种意见矛盾地存在着和斗争着。 In any society and at any time, there are always two kinds of people and views, the advanced and the backward that exist as opposites struggling with each other.
表示泛指实际上有，可译be。
- 他认为这样的事情是不可能存在的。 He thinks that such a thing cannot be.
- 在拿枪的敌人被消灭以后，不拿枪的敌人依然存在。 After the enemies with guns have been wiped out, there will still be enemies without guns.
表示事物存在的延续，可译remain。
- 你决不能让你的学生存在这种错误态度。 You should never permit any of your students to let such a wrong attitude remain.
- 失业现象还严重存在。 Unemployment has remained serious.
表示继续生存，可译survive。
- 他们不搞战争还可以在地球上多存在一些时候。 If they desist from war, they can survive a little longer on this earth.
- 应当承认，每个民族都有它的长处，不然它为什么能存在？为什么能发展？ It must be admitted that every nation has its strong points. If not, how can it survive? How can it progress?
表示面对事物的存在，可译confront, be confronted with。
- 两个超级大国存在的另一个争端是如何裁减中程弹道导弹。 Another dispute confronting the two superpowers is how to reduce intermediate range ballistic missiles.
- 在这次战争中，我们一开始就存在3个问题。 In this war we were confronted with three problems at the very start.
表示性质上与某种事物共同存在，可译be present。
- 矛盾存在于一切事物的发展过程中。 Contradiction is present in the process of development of all things.
- 氧存在于空气之中。 Oxygen is present in the air.
存在用作名词时，existence与being可以换用。
- 人们的社会存在决定人们的意识。 Men's social existence determines their consciousness. 或 It is men's social being that determines their thinking.
cún zài
表示事物占据的时间或空间，可译exist。
- 中国革命在全国胜利，并且解决了土地问题以后，中国还存在两种基本矛盾。 After the countrywide victory of the Chinese revolution and the solution of the land problem, two basic contradictions will still exist in China.
- 一个社会，无论何时，总有先进和落后两种人们、 两种意见矛盾地存在着和斗争着。 In any society and at any time, there are always two kinds of people and views, the advanced and the backward that exist as opposites struggling with each other.
表示泛指实际上有，可译be。
- 他认为这样的事情是不可能存在的。 He thinks that such a thing cannot be.
- 在拿枪的敌人被消灭以后，不拿枪的敌人依然存在。 After the enemies with guns have been wiped out, there will still be enemies without guns.
表示事物存在的延续，可译remain。
- 你决不能让你的学生存在这种错误态度。 You should never permit any of your students to let such a wrong attitude remain.
- 失业现象还严重存在。 Unemployment has remained serious.
表示继续生存，可译survive。
- 他们不搞战争还可以在地球上多存在一些时候。 If they desist from war, they can survive a little longer on this earth.
- 应当承认，每个民族都有它的长处，不然它为什么能存在？为什么能发展？ It must be admitted that every nation has its strong points. If not, how can it survive? How can it progress?
表示面对事物的存在，可译confront, be confronted with。
- 两个超级大国存在的另一个争端是如何裁减中程弹道导弹。 Another dispute confronting the two superpowers is how to reduce intermediate range ballistic missiles.
- 在这次战争中，我们一开始就存在3个问题。 In this war we were confronted with three problems at the very start.
表示性质上与某种事物共同存在，可译be present。
- 矛盾存在于一切事物的发展过程中。 Contradiction is present in the process of development of all things.
- 氧存在于空气之中。 Oxygen is present in the air.
存在用作名词时，existence与being可以换用。
- 人们的社会存在决定人们的意识。 Men's social existence determines their consciousness. 或 It is men's social being that determines their thinking.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
