处方

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
處方 处方
[chǔ fāng]
medical prescription
验方 调剂
to write out a prescription
开方
(fig.) recommendation
建议 推荐 拟议 推荐信 推荐书 祁奚之荐 今日头条 头条 八行书 推甄
advice
建言 忠告 劝告 谏言 切嘱 忠言 雅言 金玉良言 点津 好话 一言千金 金石良言 参谋 领教 献计 献策 言听计从 出谋划策 支招 点拨 出点子 雅意 咨询 贴士 出主意 医嘱 求教 讨教 马后炮 就诊 从善如流 耳提面命
简体中文>英语, CC-CEDICT
处方
chŭfāng
I 名 prescription; recipe:
- 开处方 prescribe; write out a prescription
- 照处方抓药 make up a prescription
II 动 write out a prescription; prescribe
- 处方药 prescription drug (or medicine) (opp. 非处方药)
- 简体中文>英语, 汉英词典
处方
【所属学科】 药学→药剂学
【英文术语】prescription;formula
- 简体中文>英语, 中国规范术语
处方
chǔfāng
1. 医生给病人开药方 {prescribe}:
- 不是医生,没有~权。 {Only a doctor has the right to prescribe to a patient.}
2. 开的药方 {prescription}:
- 按~抓药。 {fill a prescription}
简体中文>英语, 现代汉语词典
处方
chǔfānɡ
write out a prescription; prescribe
- 处方权 right to prescribe
prescription; recipe
- 开处方 write (out) a prescription; fill a prescription
- 按处方配药 make up a prescription; dispense a prescription
- 按处方取药 obtain a drug on a prescription
- 同样的处方 repeat prescription
处方药
chǔfānɡyào
prescription drug/medicine; prescribed medicine
- 非处方药 non-prescription drug/medicine; over the counter (OTC) drug
- 简体中文>英语, 汉英大词典
处方
/chǔfāng/
prescription; recipe
简体中文>英语, 简明汉英词典