出列
[chū liè]
(military) to leave one's place in the ranks
to fall out
⇒ 脱落 闹别扭 反目成仇 反目 翻脸 变心 翻脸不认人 没齿难忘
(fig.) to emerge
⇒ 冒出来 呈现 冒头 萌动 浮现 出笼 浮起 泛起 浮出 来得 出现 出露 展现 涌现 崛起 蹦出来 浮沉 生发 破蛹 喷薄欲出 百战百胜 应运而生 自生自灭 横空出世 破茧成蝶 异军突起 置之死地而后生 羽化
to become prominent
出列
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
- 简体中文>英语, 汉英词典
出列
chūliè
从队列中向前走出并立定。 {step out of the ranks and stand still}
chūliè
从队列中向前走出并立定。 {step out of the ranks and stand still}
简体中文>英语, 现代汉语词典
出列
chūliè
动 <军事> fall out
chūliè
动 <军事> fall out
- 简体中文>英语, 汉英大词典
出列
/chūliè/
break the ranks; dequeue
/chūliè/
break the ranks; dequeue
简体中文>英语, 简明汉英词典