崛起

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
崛起
[jué qǐ]
to rise abruptly (to a towering position)
to tower over
崛立
to spring up
站起 高起 涌现 兴起 油然而生 四起 开花 上紧发条 遍地开花
to emerge suddenly
the emergence (e.g. of a power)
简体中文>英语, CC-CEDICT
崛起
juéqĭ
动 〈书〉
1   (of a mountain, etc. ) rise abruptly; suddenly appear on the horizon
2   rise to prominence:
- 大国的崛起 the rise of great powers
- 简体中文>英语, 汉英词典
崛起
juéqǐ
〈书 fml.〉
1. (山峰等)突起 {(of a mountain top, etc.) rise abruptly}:
- 平地上~一座青翠的山峰。 {A verdant mountain arises abruptly on the plain.}
2. 兴起 {rise to prominence}:
- 太平军~于广西桂平金田村 {The Taiping troops rose in revolt in Jintian Village, Guiping, Guangxi.}◇为人才~创造条件。 {create conditions for the upsurge of talented people}
简体中文>英语, 现代汉语词典
崛起
juéqǐ
(of mountains, etc) rise abruptly; appear on the horizon suddenly
- 崛起于海上的险峰 abrupt peak rising from the ocean
rise to prominence; spring/sprout up
- 为人才崛起创造条件 create conditions for the emergence of talents
- 在文坛崛起 rise suddenly in literary circles
- 乡镇企业在崛起。 Rural industries are springing up.
- 中国的和平崛起 the peaceful rise of China; China's peaceful rise
- 一座现代化都市正在崛起。 A modern city is emerging on the horizon.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
崛起
/juéqǐ/
grow up
简体中文>英语, 简明汉英词典