介意

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
介意
[jiè yì]
to care about
关心 在乎 在意 放在心上 放在眼里 吃粮不管事 人走茶凉
to take offense
见怪 动不动就生气
to mind
见怪 在意 介怀 毫不介意 不在意 不以为意 想到 勾起 追怀 映入脑海 成象 想起 牢记 彪蒙 谨记 麻醉 沁人心脾 服膺 记住 记在心里 有心 读心 有话要说 踏实 运思 直言无讳 发疯 陶冶情操 直抒胸臆 有一说一 变卦
简体中文>英语, CC-CEDICT
介意
jiè//yì
(also 介怀 〈书〉) 动 [usu. in the negative] take offence; mind:
- 我是开玩笑,你可别介意呀。 Please don't take offence; I was only joking.
- 即使有些批评过头了,他也不介意。 He didn't mind even when some criticisms were excessive.
- 简体中文>英语, 汉英词典
介意
jiè∥yì把不愉快的事记在心里;在意(多用于否定词后 {oft. in the negative}) {take offence; mind}:
- 刚才这句话我是无心中说的,你可别~。 {I didn't mean to say it, so I hope you will not take offence.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
介意
jièyì
mind; take offence
- 很介意 mind very much
- 一点也不介意 not mind a bit/at all
- 我在这儿吸烟你不介意吧? Do you mind my smoking here?
- 我肯定她不会真的介意。 I am sure she won't really mind.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
介意
/jièyì/
mind; reck
简体中文>英语, 简明汉英词典