辛酸

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
辛酸
[xīn suān]
pungent (taste)
浓香 刺激性 刺鼻 泼辣 荤辛 五荤
bitter
血淋淋 沉痛 惨烈 惨痛 严酷 酸涩 苦战 切肤之痛 逆耳之言 苦瓜 苦水 苦竹 冷话 苦命 苦思 枳壳 鏖战 苦味 苦甘 仇隙 怨毒 惨笑 苦寒 含辛茹苦 茹苦含辛 严寒 苦不唧 苦活 苦力 活罪
fig. sad
miserable
凄惨 苦逼 凄苦 悲惨 困苦 可怜兮兮 苦情 悲催 悲摧 凄楚 凄凉 悲苦 苦况 惨叫 惨不忍睹 惨状 贱骨头 哭丧脸 凄风苦雨 颠沛流离 流离 愁眉苦脸 苍生涂炭 忆苦思甜
简体中文>英语, CC-CEDICT
辛酸
xīnsuān
I 形 sad; bitter; miserable:
- 辛酸泪 hot and bitter tears
- 辛酸的往事 sad (or poignant) memories
- 饱尝生活的辛酸 taste to the full bitterness of life
II 名 【化】 caprylic acid
- 简体中文>英语, 汉英词典
辛酸
xīnsuān
辣和酸。 {hot and sour;}〈比喻 fig.〉痛苦悲伤 {sad; bitter; miserable}:
- ~泪 {sad tears; bitter tears}
- ~的往事。 {miserable past; sad (or poignant) memories}
简体中文>英语, 现代汉语词典
辛酸
xīnsuān
sad; bitter; miserable
- 辛酸的往事 sad memories; bitter/sorrowful past
- 辛酸地说 say bitterly
- 辛酸泪 hot and bitter tears
<化学> caprylic acid; acrylic acid; octylic acid
- 简体中文>英语, 汉英大词典