擬議 拟议
[nǐ yì]
proposal
⇒ 建议 议案 提案 动议 提议 商议 创议 倡议 方案 倡议书 许亲
recommendation
⇒ 建议 推荐 处方 推荐信 推荐书 祁奚之荐 今日头条 头条 八行书 推甄
to draft
⇒ 征召 绘制 起 制图 拟 征 起稿 拟具 绘图 拟定 拟稿 撰拟 打底子 缓征 起草 抽风 打稿子 打草
拟议
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
拟议
nĭyì
I 名 proposal; recommendation:
- 事实证明他的拟议是正确的。 Facts show that his recommendations were sound.
II 动 draw up; draft:
- 小组一致通过了她所拟议的意见书。 The group unanimously adopted the proposal she drew up.
nĭyì
I 名 proposal; recommendation:
- 事实证明他的拟议是正确的。 Facts show that his recommendations were sound.
II 动 draw up; draft:
- 小组一致通过了她所拟议的意见书。 The group unanimously adopted the proposal she drew up.
- 简体中文>英语, 汉英词典
拟议
nǐyì
1. 事先的考虑 {consideration before doing sth.}:
- 事实证明了他的～是完全正确的。 {Facts prove that his proposal is completely correct.}
2. same as 草拟 {cǎonǐ}:
- 小组一致通过了他所～的学习计划。 {The group unanimously endorsed the study plan he had drafted.}
nǐyì
1. 事先的考虑 {consideration before doing sth.}:
- 事实证明了他的～是完全正确的。 {Facts prove that his proposal is completely correct.}
2. same as 草拟 {cǎonǐ}:
- 小组一致通过了他所～的学习计划。 {The group unanimously endorsed the study plan he had drafted.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
拟议
nǐyì
名 proposal; recommendation
- 她的拟议被接受了。 Her recommendations were accepted.
动 draft; draw up
- 你还是先拟议个初步方案吧。 You'd better draw up/draft a tentative programme first.
nǐyì
名 proposal; recommendation
- 她的拟议被接受了。 Her recommendations were accepted.
动 draft; draw up
- 你还是先拟议个初步方案吧。 You'd better draw up/draft a tentative programme first.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
拟议
/nǐyì/
draw up; proposal; recommendation
/nǐyì/
draw up; proposal; recommendation
简体中文>英语, 简明汉英词典
