變通 变通
[biàn tōng]
pragmatic
⇒ 顺风转舵 随机 现实 务实 雁过拔毛 机变 随机应变 实用 勤俭务实
flexible
⇒ 柔 灵活 通融 活泛 机 圆通 能伸能屈 机变 动L 软 机动 能屈能伸 有弹性 大丈夫能屈能伸 随遇而安 易弯 柔韧 松软 伸缩 蛇管 软管 牛皮 外圆内方 见风使帆 见风转舵 见风使舵
to act differently in different situations
to accommodate to circumstances
变通
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
变通
biàntōng
动 flexible; accommodate (or adapt) sth. to circumstances:
- 变通（的）办法 accommodation; adjustment
- 根据不同情况作适当的变通 make appropriate adjustments in the light of specific conditions
biàntōng
动 flexible; accommodate (or adapt) sth. to circumstances:
- 变通（的）办法 accommodation; adjustment
- 根据不同情况作适当的变通 make appropriate adjustments in the light of specific conditions
- 简体中文>英语, 汉英词典
变通
biàn·tōng依据不同情况,作非原则性的变动 {make unprincipled changes in sth. to suit different circumstances; be flexible; accommodate or adapt sth. to circumstances}:
- 遇特殊情况,可以酌情～处理。 {Appropriate adaptations may be made in the light of specific conditions.}
biàn·tōng依据不同情况,作非原则性的变动 {make unprincipled changes in sth. to suit different circumstances; be flexible; accommodate or adapt sth. to circumstances}:
- 遇特殊情况,可以酌情～处理。 {Appropriate adaptations may be made in the light of specific conditions.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
变通
biàntōnɡ
动 be flexible; accommodate/adapt to circumstances; stretch a point
- 变通方法 alternative
- 不容变通 brook no adaptation; be inflexible; tolerate no other alternative
- 根据具体情况作适当的变通 make appropriate adaptations/alterations in the light of specific conditions
- 作为一种变通的办法 as an accommodation
biàntōnɡ
动 be flexible; accommodate/adapt to circumstances; stretch a point
- 变通方法 alternative
- 不容变通 brook no adaptation; be inflexible; tolerate no other alternative
- 根据具体情况作适当的变通 make appropriate adaptations/alterations in the light of specific conditions
- 作为一种变通的办法 as an accommodation
- 简体中文>英语, 汉英大词典
变通
/biàntōng/
versatility
/biàntōng/
versatility
简体中文>英语, 简明汉英词典
