青雲 青云
[qīng yún]
clear sky
⇒ 晴天 昊天 青天 奣 晴空万里 晴天霹雳 青天霹雳 青云直上 戴盆望天
fig. high official position
noble
⇒ 高贵 高尚 矜贵 世 贵 稀有气体 华族 石斛 洁操 侯门 豪情壮志 令节 惰性气体 女公子 大侠 贵贱 骜 清高 世胄 鸿鹄 光风霁月 四圣谛 甲第 高洁 君子 八正道 达官贵人 世子 山高水长 大家闺秀 高风亮节 气贯长虹
青云
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
青云
qīngyún
名 〈书〉 high official position; rapid official advancement:
- 平步青云 go up rapidly in the world; have a meteoric rise
- 青云志 〈书〉 high aspirations
qīngyún
名 〈书〉 high official position; rapid official advancement:
- 平步青云 go up rapidly in the world; have a meteoric rise
- 青云志 〈书〉 high aspirations
- 简体中文>英语, 汉英词典
青云
qīngyún
〈比喻 fig.〉高的地位 {high official position}:
- 平步～。 {rise rapidly in the (official) world; experience a meteoric rise}
qīngyún
〈比喻 fig.〉高的地位 {high official position}:
- 平步～。 {rise rapidly in the (official) world; experience a meteoric rise}
简体中文>英语, 现代汉语词典
青云独步
qīngyún-dúbù
<熟> be unrivalled in position/learning
qīngyún-dúbù
<熟> be unrivalled in position/learning
青云直上
qīngyún-zhíshàng
<熟> advance rapidly (in one's career); have a meteoric rise; be promoted at lightning speed; shoot up into eminence; skyrocket to eminence; float upon the clouds
qīngyún-zhíshàng
<熟> advance rapidly (in one's career); have a meteoric rise; be promoted at lightning speed; shoot up into eminence; skyrocket to eminence; float upon the clouds
青云志
qīngyúnzhì
名 high ambitions/aspirations
qīngyúnzhì
名 high ambitions/aspirations
- 简体中文>英语, 汉英大词典
