重修

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
重修
[chóng xiū]
to reconstruct
重塑 重造 再现 重构 再建 还原 再造 拟音
to repair
修缮 修复 整修 侍弄 收拾 拾掇 修理 修造 修好 修葺 培修 自愈 修路 补胎 修车 捡漏 抢修 保全 保养 保修 拆东补西 拆东墙补西墙
to revamp
翻新 重整
to revise
修编 改写 审订 改订 改动 修正 改编 修订 下修 纂修 审改 改稿 增订 参校 改版 改观
to retake a failed course
简体中文>英语, CC-CEDICT
重修
chóngxiū

1   renovate; rebuild:
- 重修教堂 renovate a church building
2   revise:
- 重修 《汉英词典》 revise the Chinese-English Dictionary
3   retake (a course)
- 简体中文>英语, 汉英词典
重修
chóngxiū
1. 重新翻修(建筑物等) {renovate; rebuild; reconstruct}:
- ~古寺 {renovate an ancient temple}
- ~马路。 {repair a highway}
2. 重新修订或编写 {revise or re-compile}:
- ~县志。 {revise the county annals}
简体中文>英语, 现代汉语词典
重修
chónɡxiū
renovate; rebuild; repair
- 重修校舍 renovate an old school building
revise
- 重修宪法 revise the constitution
retake a course after failing in the examination
重修旧好
chónɡxiū-jiùhǎo
<熟> renew cordial relations; patch up broken relations; become reconciled; bury the hatchet
- 简体中文>英语, 汉英大词典