保修
[bǎoxiū]
to promise to keep sth in good repair
guarantee; warranty
⇒ 保证 保固 保准 打包票 保修期 包票 保障 包管 打保票 管保 保单 人保 担保 管情 管教 保管 保 联保 确保 包换 包退 难保 铺保 保底 包赔 包退换 三包 长期饭票 泥菩萨过江，自身难保
保修
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
保修
băoxiū
动 repair warranty:
- 在保修期内 be under warranty
- 这块表保修一年。 There is a one-year guarantee with this watch. or This watch is guaranteed for one year.
- 保修单 warranty; guarantee
băoxiū
动 repair warranty:
- 在保修期内 be under warranty
- 这块表保修一年。 There is a one-year guarantee with this watch. or This watch is guaranteed for one year.
- 保修单 warranty; guarantee
- 简体中文>英语, 汉英词典
保修
bǎoxiū
1. 商店或工厂售出的某些商品,在规定限期内免费修理 {sales warranty; guarantee by shop or factory to provide free repair service within a certain period of time}:
- 本店所售钟表,～一年。 {Clocks and watches sold in this shop have a one year's guarantee.}
2. 保养修理;维修 {maintenance; repair}:
- 超额完成车辆～任务。 {over-fulfil the quota of vehicle maintenance}
bǎoxiū
1. 商店或工厂售出的某些商品,在规定限期内免费修理 {sales warranty; guarantee by shop or factory to provide free repair service within a certain period of time}:
- 本店所售钟表,～一年。 {Clocks and watches sold in this shop have a one year's guarantee.}
2. 保养修理;维修 {maintenance; repair}:
- 超额完成车辆～任务。 {over-fulfil the quota of vehicle maintenance}
简体中文>英语, 现代汉语词典
保修
bǎoxiū
动 guarantee to keep in good condition or repair
- 保修声明 warranty statement
- 保修条款 warranty terms
- 保修限制 limitation of warranty
- 以上保修服务不适用于因使用不当所造成的损坏。 The above warranty shall not apply to defects resulting from misuse.
- 这个钟保修一年。 The clock is warranted for a year. / The clock comes with a year's guarantee.
动 maintain
- 保修工程师 maintenance engineer
- 保修任务 maintenance task
- 设备保修 equipment maintenance
bǎoxiū
动 guarantee to keep in good condition or repair
- 保修声明 warranty statement
- 保修条款 warranty terms
- 保修限制 limitation of warranty
- 以上保修服务不适用于因使用不当所造成的损坏。 The above warranty shall not apply to defects resulting from misuse.
- 这个钟保修一年。 The clock is warranted for a year. / The clock comes with a year's guarantee.
动 maintain
- 保修工程师 maintenance engineer
- 保修任务 maintenance task
- 设备保修 equipment maintenance
保修单
bǎoxiūdān
名 warranty
- 硬件保修单 hardware warranty
bǎoxiūdān
名 warranty
- 硬件保修单 hardware warranty
保修期
bǎoxiūqī
名 warranty period/length; term of service; guarantee
- 延长保修期 extend warranty
- 保修期内 under guarantee/warranty; during the warranty period
- 这辆车保修期为三年。 The car has a three-year guarantee. / There is a three-year guarantee on the car.
bǎoxiūqī
名 warranty period/length; term of service; guarantee
- 延长保修期 extend warranty
- 保修期内 under guarantee/warranty; during the warranty period
- 这辆车保修期为三年。 The car has a three-year guarantee. / There is a three-year guarantee on the car.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
