不近人情
[bù jìn rén qíng]
not amenable to reason; unreasonable
⇒ 不识时务 不识时变 乖张 矫情 佹 无理 难缠 鸭霸 不合理 不像话 剌 不象话 盭 不可理喻 违言 奇谈怪论 蛮不讲理 奢求 蛮横无理 暋 蛮横 横 耍泼 撒泼 戏说 放刁
不近人情
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
不近人情
bùjìn-rénqíng
〈成〉 not normal human nature; not amenable to reason; unreasonable:
- 你这样做简直太不近人情了。 You're really unreasonable to do this.
bùjìn-rénqíng
〈成〉 not normal human nature; not amenable to reason; unreasonable:
- 你这样做简直太不近人情了。 You're really unreasonable to do this.
- 简体中文>英语, 汉英词典
不近人情
bù jìn rénqíng
不合乎人之常情。多指性情、言行怪僻。 {not amenable to reason; unreasonable; (usu. of disposition, speech or behaviour) eccentric;}参看 see 【人情】 {rénqíng}。
bù jìn rénqíng
不合乎人之常情。多指性情、言行怪僻。 {not amenable to reason; unreasonable; (usu. of disposition, speech or behaviour) eccentric;}参看 see 【人情】 {rénqíng}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
不近人情
bùjìn-rénqínɡ
<熟> be devoid of human feelings; unfeeling
- 他要求请假去看生病的妻子，而他们不准，真是太不近人情了。 It was callous of them not to grant him leave to go and see his sick wife.be not amenable to reason; be unreasonable
- 他这样做简直就是不近人情了。 He is unreasonable to do so.
bùjìn-rénqínɡ
<熟> be devoid of human feelings; unfeeling
- 他要求请假去看生病的妻子，而他们不准，真是太不近人情了。 It was callous of them not to grant him leave to go and see his sick wife.be not amenable to reason; be unreasonable
- 他这样做简直就是不近人情了。 He is unreasonable to do so.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
不近人情
/bùjìnrénqíng/
unkindness
/bùjìnrénqíng/
unkindness
简体中文>英语, 简明汉英词典
