诉苦

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
訴苦 诉苦
[sù kǔ]
to grumble
抱怨 嘟哝 咕哝 怨叹 叫苦 磨叨 磨豆腐 埋怨 暗骂 叫苦连天
to complain
告状 牢骚 怨叹 诉冤 叫苦 犯嘀咕 嗔怨 埋怨 投诉 抱怨 鸣冤叫屈 主诉 哭诉 吐苦水 无病呻吟 叫苦不迭 叫屈 怨命 端起碗吃肉,放下筷子骂娘 哭穷 装穷叫苦 客诉
grievance
委屈 嫌怨 积怨 怨气 苦境 不平 酸楚 一箭之仇 旧恶 民怨 旧怨 饮恨 喊冤 申冤 死不瞑目 冤有头,债有主
简体中文>英语, CC-CEDICT
诉苦
sù//kŭ
动 vent one's grievances; pour out one's woes
- 诉苦会 〈旧〉 meeting for pouring out grievances
- 简体中文>英语, 汉英词典
诉苦
sù∥kǔ向人诉说自己所受的苦难 {vent one's grievances; pour out one's woes}:
- ~叫屈 {pour out one's woes and complain of being wronged}
- 无处~。 {have nowhere to vent one's grievances}
简体中文>英语, 现代汉语词典
诉苦
sùkǔ
vent one's grievances; pour out one's grievances/woes; air one's sufferings
- 诉苦叫冤 air one's grievances; complain of injustice; complain of ill-treatment
- 无处诉苦 have nowhere to vent one's grievances
诉苦
pour out one's grievances; air one's sufferings
另见主词条:
- 简体中文>英语, 汉英大词典
诉苦
/sùkǔ/
complaint; plaint; speak one's pieces; squawk
简体中文>英语, 简明汉英词典