来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
雖 虽
[suī]
although
虽则 虽然 虽是 尽管 虽说 虽死犹荣 海内存知己,天涯若比邻 天涯若比邻 虽死犹生 贫贱不能移 爱莫能助 不明觉厉 秤砣虽小压千斤 明知山有虎,偏向虎山行 牡丹虽好,全凭绿叶扶持 牡丹虽好,全仗绿叶扶持 牡丹虽好,终须绿叶扶持 牡丹虽好,全仗绿叶扶
even though
即使 纵使 虽然 虽是 即或 尽管 不怕 纵然 即令 哪怕 即便 躺着也中枪 壮起胆子 蚊子再小也是肉 得便宜卖乖 朽木可雕
简体中文>英语, CC-CEDICT

suī
连 though; although; even if:
- 问题虽小,但很典型。 The question is small but typical.
- 简体中文>英语, 汉英词典
虽(雖)
suī
〈书 fml.〉〈连词<posen>conj.</posen>
1. 虽然 {though; although; even if}:
- 事情~小,意义却很大 {The matter is small but significant.}
- 三月天气,~没太阳,也不觉得冷了 {The weather in March is not cold, even on cloudy days.}
- 房子旧~旧,倒还干净。 {The house is old but clean.}
2. 纵然 {even though}:
- 为人民而死,~死犹荣。 {To die for the people is to die a glorious death.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

suī
despite the fact that; though; although; even if/though
- 他虽穷,却活得很快活。 Though he is poor, he is quite happy.
even; even if/though
- 虽败犹荣 be a glorious defeat
另见:虽死犹生
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/suī/
although; though
简体中文>英语, 简明汉英词典