粗糙

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
粗糙
[cū cāo]
crude
粗鲁 粗暴 刺眼 粗陋 粗莽 卑陋 粗率 原油 荤话 浅陋 简陋 柴车 粗鲁不文 因陋就简 点石成金 点铁成金
gruff

rough
粗犷 大概 粗莽 粗野 粗率 粗疏 坎坷 约略 粗略 粗暴 风浪 画稿 龙胆 长草区 毛边 粗剪 崖略 草图 苏格兰牧羊犬 毛料 粗估 糙面内质网
coarse
粗率 难听 粗劣 粗鲁 不登大雅之堂 粗疏 粗陋 粗鄙 粗粝 磨石砂砾 生米 粗话 嘶哑 匹夫 麻苎 粗盐 粗粮 狂野 粗细 芜俚
简体中文>英语, CC-CEDICT
粗糙
cūcāo

1   coarse; rough (opp. 细腻):
- 皮肤粗糙 rough skin
2   crude; rough:
- 粗糙的翻译 rough translation
- 粗糙的计划 slipshod plan
- 手工粗糙 crudely made; of poor workmanship
- 粗糙度 (degree of) roughness; coarseness; harshness
- 简体中文>英语, 汉英词典
粗糙
cūcāo
1. (质料)不精细;不光滑 {(of texture) coarse; rough; not smooth}:
- 皮肤~ {rough skin}
- 这种瓷器比较~,赶不上江西瓷。 {This type of chinaware is too coarse and is no match for that produced in Jiangxi Province.}
2. (工作等)草率;不细致 {(of work) careless; inattentive}:
- 这套衣服的手工很~。 {This suit was badly made.}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
粗糙
cūcāo
coarse; rough; ragged; unpolished
- 皮肤粗糙 have coarse/rough skin
- 双手粗糙 have rough hands
- 质地粗糙 be of granular/rough/coarse texture
- 粗糙的表面 rough/granular/harsh surface
- 表面越粗糙,摩擦力越大。 The rougher the surface, the greater the friction.
- 这块布摸上去很粗糙。 This piece of cloth is harsh to the touch. / This piece of cloth has a surface rough to the feel.
crudely made; of poor workmanship
- 设计粗糙 be crudely devised
- 手工/做工粗糙 be crudely/roughly made; be of poor/bad workmanship
- 粗糙的仿制品 coarse imitation
- 粗糙的译文 shoddy/unpolished/rough translation
粗糙度
cūcāodù
roughness; degree of roughness; harshness; rugosity; coarseness
- 测量粗糙度 measure the roughness (of sth)
- 表面粗糙度 roughness of the surface
- 简体中文>英语, 汉英大词典
粗糙
/cūcāo/
coarseness; crassitude; granulate; granulation; roughness
简体中文>英语, 简明汉英词典