磕

磕
[kē]
to tap
⇒ 戛 点触 敲 轻打 触击 攴 侦听 发掘 厾
to knock (against sth hard)
⇒ 叩 敲 摷 摔打 扣 戳搭 枪 震昏 碰击 搭盖 撞 攴 磕碰 撂倒 撞倒 击倒 收工 放倒 下工 抢 搭建 打倒 碰倒 杂凑 打门 敲门 撂 叩关 叩门
to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc)
⇒ 叩 敲 摷 摔打 扣 戳搭 枪 震昏 碰击 搭盖 撞 攴 磕碰 撂倒 撞倒 击倒 收工 放倒 下工 抢 搭建 打倒 碰倒 杂凑 打门 敲门 撂 叩关 叩门

简体中文>英语, CC-CEDICT

磕
[kè]
variant of 嗑[kè]

简体中文>英语, CC-CEDICT

磕
kē
动
1   knock (against sth. hard):
- 牙磕掉了一颗 have one's tooth knocked out
- 他脑门儿上磕了个包。 He got a bump on his forehead.
2   knock sth. out of a vessel, container, etc. :
- 磕烟袋锅儿 knock the ashes out of a pipe; empty out a pipe

- 简体中文>英语, 汉英词典

磕(搕)
kē
1. 碰在硬东西上 {knock (against sth. hard)}:
- 碗边ㄦ～掉一块 {The edge of the bowl was chipped.}
- 脸上～破了块皮。 {graze one's face}
2. 磕打 {rap}:
- ～烟袋锅子 {rap the ashes out of a pipe; empty out a pipe}
- ～掉鞋底的泥。 {knock mud off the shoes}

简体中文>英语, 现代汉语词典

磕
kē
动 knock (against sth hard)
- 跌了一跤，磕破了膝盖 fall and graze/scrape one's knee
- 脑门上磕了一个包 get a bump on one's forehead
- 膝盖磕到了桌沿上 bump one's knee against/on the edge of a table
- 头磕在了车门上 knock/beat one's head on the car door
- 那低梁真危险，老磕我的头。 That low beam is a menace! I keep hitting my head on it.
- 他跌倒时头上重重地磕了一下。 He got a nasty knock on the head when he fell.
- 这一撞，磕掉了他两颗牙。 The impact knocked two teeth out of his mouth.
动 knock sth out of a vessel, container, etc
- 磕掉鞋上的泥 knock the mud off the shoes; beat the mud from the shoes
- 磕掉烟斗里的灰 knock the ashes out of a pipe; empty out one's pipe
动 <方> set oneself against; oppose
- 他们两人向来不和，这回算是磕上了。 The two of them have been on bad terms and are totally at odds with each other this time.

- 简体中文>英语, 汉英大词典

磕
/kē/
knock

简体中文>英语, 简明汉英词典