归结

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
歸結 归结
[guījié]
to sum up; to conclude; to put in a nutshell
综括 归纳 总结 综述 综上所述 综合 总的来说 总括 共计 收场 下场 结论 缔结 了结 订立 完结 开交 断定 结束 行将结束 定约 结案 下聘 约定 缔约 定案 草草收场
conclusion; end (of a story etc)
结局 了局 论断 终结 断语 终局 结论 结果 定论 定局 推论 了断 论定 妄生穿凿 妄断 审结 功德圆满 研判 自问 验定 端到端 终场 穷尽 尾子 尾声 底止 终端 末叶 尽头 末日 末期 末尾 止境 末篇 末梢 端到端加密 点对点加密 一头 低端 终产物 死角 高逼格
简体中文>英语, CC-CEDICT
归结
guījié
I 动 come to a conclusion; sum up; put in a nutshell:
- 原因很多,归结起来不外三点。 There are many reasons, which can be summed up in three points.
II 名 end (of story, etc. ):
- 剧本以主人公之死作为归结。 The play ends with the hero's death.
- 简体中文>英语, 汉英词典
归结
【所属学科】 计算机科学技术→计算机科学理论
【英文术语】resolution
- 简体中文>英语, 中国规范术语
归结
guījié
1. 总括而求得结论 {sum up; conclude; come to a conclusion; put in a nutshell; boil down to}:
- 原因很复杂,~起来不外三个方面。 {The reasons are complex but boil down to three points.}
2. 结局 {end (of a story, etc.)}:
- 这件事ㄦ总算有了一个~。 {The matter came to its ultimate end.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
归结
ɡuījié
sum up; boil down
- 前面提到的各种考虑归结起来有三个方面。 The foregoing considerations can be summed up in three aspects.
- 整个讨论归结起来就是地方政府是否应该承担中小学教师的工资。 The whole discussion boiled down to the question of whether the local governments should pay their school teachers.
end; conclusion
- 这件事总算有了个归结。 It finally came to an end.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
归结
/guījié/
end; sum up
简体中文>英语, 简明汉英词典