来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[dǐ]
background
本底 历史沿革 背景 根底 履历 后台 质地 烘托 背景虚化 出身 本底计数 背景调查 本底辐射 桌布 本底调查 家世 路数 柴门 后台进程 旁白 身家 背调 背景音乐 历史背景 教育背景 预备知识 学历 画外音 来历不明 来路不明 身后
bottom
底面 零号 底端 屁屁 底部 底子 屁股 小受 下装 底线 低速挡 中轴 抄底 自底向上 底阀 尾大不掉 底夸克 下齿 底限 自下而上 五通 倒数 下至上 下而上 上下 肺腑 潭底 跌至谷底
base
卑鄙 地基 地脚 底边 底子 卑下 坯子 基业 基数 可鄙 底数 基底 基地 卑劣 泼贱 基线 基点 底汁 鄙劣 基础 基址 底料 底座 基盘
end (of the month, year etc)
端到端 终场 了局 穷尽 尾子 尾声 底止 终端 末叶 尽头 末日 末期 终结 末尾 止境 末篇 末梢 归结 端到端加密 点对点加密 一头 低端 终产物 死角 高逼格
remnants
余党 陈货 孑遗 残部 残兵败将 劫余 折戟沉沙 残羹剩饭 下脚料
(math.) radix
基数 底数 田七
base
卑鄙 地基 地脚 底边 底子 卑下 坯子 基业 基数 可鄙 底数 基底 基地 卑劣 泼贱 基线 基点 底汁 鄙劣 基础 基址 底料 底座 基盘
简体中文>英语, CC-CEDICT

[de]
(equivalent to 的 as possessive particle)
简体中文>英语, CC-CEDICT
1

I 名
1   (底儿) bottom; base:
- 井底 bottom of a well
2   (底儿) heart of a matter; ins and outs:
- 交底 put all one's cards on the table; reveal one's intentions
3   rough draft
4   (底儿) copy kept as a record:
- 留个底儿 keep a copy on file; duplicate and file (a letter, etc. )
5   end of a year or month:
- 年底 end of the year
6   (底儿) ground; background; foundation:
- 白底红花 red flowers on a white background
7   〈简〉 底数
8   (Dĭ) a surname
II 动 〈书〉 end up with; come to:
- 终底于成 succeed in the end
2

代 〈旧〉
1   here; this
2   so; such
3   what:
- 底处 what place; where
- 干卿底事? What has that to do with you?
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 古生物学→古无脊椎动物学→分类位置未定
【英文术语】base
【定  义】 与开口相对的壳体的一部分。
- 简体中文>英语, 中国规范术语

·
de
同same as ‘的1’(·de)①b。
⇒底dǐ
简体中文>英语, 现代汉语词典
2

〈书 fml.〉何;什么 {what}:
- ~处 {what place; where}
- ~事。 {what matter; what}
简体中文>英语, 现代汉语词典
1

1. (~ㄦ {dǐr})物体的最下部分 {bottom; base}:
- 锅~ㄦ {bottom of a pot}
- 井~ {bottom of a well}
- 海~。 {bottom of the sea}
2. (~ㄦ {dǐr})事情的根源或内情 {origin or bottom of sth.; heart of the matter; ins and outs}:
- 交~ {give sb. the bottom line; put all one's cards on the table}
- 摸~ㄦ {try to sound sb. out}
- 刨根问~。 {get to the bottom of sth.}
3. (~ㄦ {dǐr})same as 底子 {dǐ·zi}④:
- ~本 {copy kept as a record}
- ~稿ㄦ {draft}
- 留个~ㄦ。 {keep a copy on file; duplicate and file (a letter, etc.)}
4. (年和月的)末尾 {end of a year or month}:
- 年~ {end of the year}
- 月~。 {end of the month}
5. 花纹图案的衬托面 {background; foundation}:
- 白~红花。 {red flowers on a white background}
6. 底数①的简称。 {Abbr. for 底数dǐshù ①}
7. 〈书 fml.〉达到 {end up with; end in; come to}:
- 终~于成 {end in victory; succeed in the end}
- 伊于胡~?(到什么地步为止?) {Where will all this end?}
8. (Dǐ)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
3

〈书 fml.〉
1. 此;这 {here; this}:
- 竹篱茅舍,~是藏春处。 {A cottage with a bamboo fence, here is where spring can be found.}
2. 如此;这样 {so; such}:
- 长歌~有情。 {The song is so sentimental.}
⇒底·de
简体中文>英语, 现代汉语词典

de
[indicating a possessive relationship]
- 我底书 my book


bottom; base
- 锅底 bottom of a pan
- 河/湖底 river/lake bottom
- 井底 bottom of a well
- 双层底 double bottom
- 桶底 bottom of a bucket/pail
- 箱底 bottom of a chest/trunk
- 翻个底朝天 turn bottomside up; turn upside down
- 战斗到底 fight to the end
- 三角形的底 base of a triangle
另见:底边底肥鞋底
ground; background; foundation
- 白底红花 red flowers on white ground
ins and outs; heart of the matter
- 不摸底 not know the real situation
- 心里没底 feel uncertain about
另见:底细交底刨根问底
rough draft; master copy
- 留个底儿 keep a copy on file; duplicate and file a copy
另见:底稿打底
end of a year or month
- 将近年底 towards the end of a year; towards the year-end
- 十月底 end of October
remnants
- 仓底儿 remnants of grain in the stores
- 锅底儿 last dregs in a wok
- 货底儿 remnants of stock
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/dǐ/
bottom; fundus
简体中文>英语, 简明汉英词典