結論 结论
[jié lùn]
conclusion
⇒ 结局 了局 论断 终结 断语 终局 归结 结果 定论 定局 推论 了断 论定 妄生穿凿 妄断 审结 功德圆满 研判 自问 验定
verdict
⇒ 定谳 裁判 断语 定案 翻案 冤狱 抗诉 宣判 公判 三七开定论
CL:個|个[gè]
to conclude
⇒ 收场 下场 缔结 了结 订立 归结 完结 开交 断定 结束 订 总结 行将结束 定约 结案 下聘 约定 缔约 定案 归纳 草草收场
to reach a verdict
⇒ 定案
结论
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
结论
jiélùn
名
1 【逻】 conclusion (of a syllogism)
2 conclusion; verdict:
- 得出结论 draw (or come to, reach) a conclusion
- 对某人的历史作结论 reach an assessment on sb. 's past; pass (official) judgement on sb. 's history
- 不要忙于下结论。 Don't jump to conclusions.
- 是否可行，还不能下结论。 Whether this is feasible is still an open question. or Whether or not this can be done is not clear yet.
jiélùn
名
1 【逻】 conclusion (of a syllogism)
2 conclusion; verdict:
- 得出结论 draw (or come to, reach) a conclusion
- 对某人的历史作结论 reach an assessment on sb. 's past; pass (official) judgement on sb. 's history
- 不要忙于下结论。 Don't jump to conclusions.
- 是否可行，还不能下结论。 Whether this is feasible is still an open question. or Whether or not this can be done is not clear yet.
- 简体中文>英语, 汉英词典
结论
【所属学科】 数学→数学通类
【英文术语】conclusion
【所属学科】 数学→数学通类
【英文术语】conclusion
- 简体中文>英语, 中国规范术语
结论
jiélùn
1. 从前提推论出来的判断。 {verdict; conclusion; judgement inferred from premises;}也叫 also: 断案 {duàn∥àn}。
2. 对人或事物所下的最后的论断。 {final conclusion or judgement made about a person or a thing}
jiélùn
1. 从前提推论出来的判断。 {verdict; conclusion; judgement inferred from premises;}也叫 also: 断案 {duàn∥àn}。
2. 对人或事物所下的最后的论断。 {final conclusion or judgement made about a person or a thing}
简体中文>英语, 现代汉语词典
结论
jiélùn
名 <逻辑> conclusion (of a syllogism)
名 conclusion; verdict
jiélùn
名 <逻辑> conclusion (of a syllogism)
名 conclusion; verdict
- 简体中文>英语, 汉英大词典
结论
conclusion; inference; verdict
conclusion; inference; verdict
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
结论
/jiélùn/
conclusion; summing-up; ultimateness; verdict
/jiélùn/
conclusion; summing-up; ultimateness; verdict
简体中文>英语, 简明汉英词典
结论
jié lùn
conclusion, conclude，指经过思考归纳后得出的结论。
- 我得出的结论是接受他的建议并非明智之举。 I have come to the conclusion that it would be unwise to accept his proposal.
- 我们可以得出结论，所有感官对认知世界都具有同样的重要性。 We can conclude that all of the senses are of equal value in obtaining knowledge of the world.
judgment, judge，指经过判断后做出的结论。
- 对刘少奇之死历史已经做出了结论。 History has passed judgment on the death of Liu Shaoqi.
- 参加暴力行动是合法还是非法必须按每个具体案子的是非曲直来做出结论。 The lawfulness or unlawfulness of taking part in deed of violence must be judged on the merits of each particular case.
verdict，指经过裁断后作出的结论。
- 陪审团做出了对他有利的结论。 The verdict of the jury was given in his favor.
- 竞争对手还在等待法官的结论。 The competitors are still waiting for the verdict of the judges.
an open question，指尚未做出的结论。
- 这是否可行，还不能下结论。 Whether this is feasible is still an open question.
- 工程上不上马，尚无结论。 Whether the project will start is still an open question.
jié lùn
conclusion, conclude，指经过思考归纳后得出的结论。
- 我得出的结论是接受他的建议并非明智之举。 I have come to the conclusion that it would be unwise to accept his proposal.
- 我们可以得出结论，所有感官对认知世界都具有同样的重要性。 We can conclude that all of the senses are of equal value in obtaining knowledge of the world.
judgment, judge，指经过判断后做出的结论。
- 对刘少奇之死历史已经做出了结论。 History has passed judgment on the death of Liu Shaoqi.
- 参加暴力行动是合法还是非法必须按每个具体案子的是非曲直来做出结论。 The lawfulness or unlawfulness of taking part in deed of violence must be judged on the merits of each particular case.
verdict，指经过裁断后作出的结论。
- 陪审团做出了对他有利的结论。 The verdict of the jury was given in his favor.
- 竞争对手还在等待法官的结论。 The competitors are still waiting for the verdict of the judges.
an open question，指尚未做出的结论。
- 这是否可行，还不能下结论。 Whether this is feasible is still an open question.
- 工程上不上马，尚无结论。 Whether the project will start is still an open question.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
