乾巴巴 干巴巴
[gān bā bā]
dry
⇒ 熇 索然 燥 干燥 蔋 凅 煰 焟 干 干旱 暵 陆地 干洗 干冰 澌 干粉 垲 碳化 干渴 禁酒 干馏 干果 隍 糇 糗粮 糗 枯草 饲养场 畑 涸 甬 干涩
parched
⇒ 燥 干渴 眢
dull
⇒ 沉闷 驽钝 没趣 枯 淡淡 平淡 单调乏味 憃 干燥 暗淡 呆滞 拙 瘟 黯 索然无味 无趣 平板 半明不灭 无味 索然 板滞 暗滞 愚鲁 眄眄 灰不喇唧 缓解 隐痛 灰暗 灰溜溜 呆头呆脑 呆傻 索然寡味
insipid
⇒ 寡淡 索然无味 味同嚼蜡 淡淡 淡 嚼蜡 清淡 清汤寡水 索然寡味 淡泊寡味 君子之交 君子之交淡如水
干巴巴
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
干巴巴
gānbābā
形
1 dried up; wizened; parched:
- 干巴巴的土地 parched land
2 dull and dry; insipid; vapid; dry as dust:
- 文章写得干巴巴的。 The article is very dull.
- 这个人干巴巴的，很没趣。 The person is really insipid—quite boring.
gānbābā
形
1 dried up; wizened; parched:
- 干巴巴的土地 parched land
2 dull and dry; insipid; vapid; dry as dust:
- 文章写得干巴巴的。 The article is very dull.
- 这个人干巴巴的，很没趣。 The person is really insipid—quite boring.
- 简体中文>英语, 汉英词典
干巴巴
gānbābā
(～的 {gānbābā·de})
1. 干燥(含厌恶意 {derog.}) {dry}:
- 过去～的红土地带,如今变成了米粮川。 {The parched red clay of yesterday has today become fertile grain fields.}
2. (语言文字)内容不生动,不丰富 {(of language, writing) dull; insipid; dry as dust}:
- 文章写得～的,读着引不起兴趣。 {This article is dull and arouses no interest.}€�
gānbābā
(～的 {gānbābā·de})
1. 干燥(含厌恶意 {derog.}) {dry}:
- 过去～的红土地带,如今变成了米粮川。 {The parched red clay of yesterday has today become fertile grain fields.}
2. (语言文字)内容不生动,不丰富 {(of language, writing) dull; insipid; dry as dust}:
- 文章写得～的,读着引不起兴趣。 {This article is dull and arouses no interest.}€�
简体中文>英语, 现代汉语词典
干巴巴
ɡānbābā
<口>
形 dry; arid; dull
- 干巴巴的土地 parched land
形 (of language) dull; boring; dry; insipid; vapid
- 干巴巴的演讲 dry/dull/arid speech
- 对于错误，他们没有道歉，只做了个干巴巴的解释。 They offered no apology, just a dry explanation for the mistake.
- 他的讲话干巴巴的，听得我直打哈欠。 His speech was so boring that I couldn't help yawning.
ɡānbābā
<口>
形 dry; arid; dull
- 干巴巴的土地 parched land
形 (of language) dull; boring; dry; insipid; vapid
- 干巴巴的演讲 dry/dull/arid speech
- 对于错误，他们没有道歉，只做了个干巴巴的解释。 They offered no apology, just a dry explanation for the mistake.
- 他的讲话干巴巴的，听得我直打哈欠。 His speech was so boring that I couldn't help yawning.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
干巴巴
/gānbābā/
dryasdust; insipid
/gānbābā/
dryasdust; insipid
简体中文>英语, 简明汉英词典
