来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[zǎi]
to slaughter; to butcher; to kill (animals etc)
哈喇 杀戮 残害 宰割 宰杀 惨戮 屠杀 屠宰 残杀 惨杀 杀猪宰羊 割鸡焉用牛刀 耶律楚材 问客杀鸡 死了张屠夫,不吃混毛猪 宰了 诛杀 打死 打杀 扑杀 害死 结果 击毙 消杀 杀掉 猎杀 杀人 杀死 做掉 弄死 暗害 灭除 害命 杀青 杀菌 虐杀 消磨时间
(coll.) to fleece; to rip off; to overcharge
敲诈 宰人 宰客
(bound form) to govern; to rule
管治 治理 统治 衡平 统辖 直辖 治军 治国理政 廉政 齐家 仁术 临朝 垂帘听政 柄国 主宰 宰制 柄政 统御 排除 分而治之 破格 法治 治国 违纪 横行霸道 依法治国 应天顺时 应天承运 齐家治国 偶一为之 秦代
(bound form) (a title for certain government officials in ancient China)
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
zăi
I 动 govern; rule:
- 主宰 dominate; dictate
II 名 〈旧〉 warden; prefect 宰相
2
zăi

1   slaughter; butcher:
- 宰猪 butcher pigs
2   〈口〉 overcharge; soak; fleece; rip-off:
- 游客挨了宰,多付了二百元。 The tourists have been overcharged 200 yuan.
- 简体中文>英语, 汉英词典
2
zǎi
1. 杀(牲畜、家禽等) {slaughter; butcher (animals, poultry, etc.)}:
- 屠~ {butcher}
- 杀猪~羊。 {slaughter pigs and sheep}
2. 〈比喻 fig.〉向买东西或接受服务的人索取高价 {overcharge; soak; fleece; charge more than a customer should pay}:
- 挨~ {be forced to pay more than one has to; be fleeced}
- ~人。 {overcharge sb.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
1
zǎi
1. 主管;主持 {control; rule; reign; be in charge of; govern}:
- 主~。 {dominate; have the final say}
2. 〈古代 arch.〉官名 {title of an official position}:
- 县~ {county magistrate}
- 邑~。 {county magistrate}
简体中文>英语, 现代汉语词典

zǎi
prefect; minister (in feudal China)
- 县/邑宰 sheriff; county magistrate
另见:宰相
govern; rule
另见:宰制主宰

zǎi
slaughter; butcher
- 杀猪宰羊 butcher/slaughter pigs and sheep
另见:宰杀屠宰
<口> soak; fleece; rip off; overcharge
- 挨宰 be soaked; be fleeced; be ripped off; be overcharged
- 那家旅馆着实把我们宰了。 They really fleeced us at that hotel. / They really ripped us off at that hotel.
- 乐迷们发现乐队演奏不到20分钟,才知道自己挨了宰。 When the fans found the band only played for less than 20 minutes, they felt they had been short-changed.
另见:宰人
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/zǎi/
butcher; govern; slaughter
简体中文>英语, 简明汉英词典