化解
[huà jiě]
to dissolve
⇒ 涣 溶 泮 冰消瓦解 解 溶化 融化 溶解 解散 裁撤 化开
to resolve (contradictions)
⇒ 解释 分解 分辨 解答 决定 下决心 议决 了却 解析 狠心 解决 下狠心 析疑 争气 解疑释惑 打圆场 急人之难 发奋有为 卧薪尝胆 速战速决 排忧解难
to dispel (doubts)
⇒ 驱离 散 消解 辟 祛 冰释 消释 祛除 遣 驱除 打消 驱散 排遣 释除 难解 解惑 遣闷 释疑 祛寒 解疑 祛疑 祛痰 祛痰药 祛瘀 祛风 消愁解闷 拨云见日
to iron out (difficulties)
⇒ 烫平 踏破铁鞋
to defuse (conflicts)
to neutralize (fears)
⇒ 中和 阻抑
化解
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
化解
huàjiĕ
动 solve; resolve:
- 化解矛盾 resolve a conflict
huàjiĕ
动 solve; resolve:
- 化解矛盾 resolve a conflict
- 简体中文>英语, 汉英词典
化解
huàjiě
解除;消除 {resolve; eliminate}:
- ～矛盾 {resolve contradictions}
- 心中的疑虑难以～。 {It's difficult to dispel misgivings.}
huàjiě
解除;消除 {resolve; eliminate}:
- ～矛盾 {resolve contradictions}
- 心中的疑虑难以～。 {It's difficult to dispel misgivings.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
化解
huàjiě
动 bring reconciliation to; resolve; eliminate
- 化解冲突 resolve/settle a conflict
- 化解矛盾 resolve contradictions; settle a dispute
- 化解误会 clear up a misunderstanding
huàjiě
动 bring reconciliation to; resolve; eliminate
- 化解冲突 resolve/settle a conflict
- 化解矛盾 resolve contradictions; settle a dispute
- 化解误会 clear up a misunderstanding
- 简体中文>英语, 汉英大词典
